Английский - русский
Перевод слова Fun
Вариант перевода Весело

Примеры в контексте "Fun - Весело"

Примеры: Fun - Весело
We realized this could be fun. Мы поняли, что может быть весело.
Like, I really appreciate it, and it was fun. Я ценю это, было весело.
I don't think it'd be fun. Я не думаю, что это будет весело.
It's important they see their president has some fun, doesn't take himself too seriously. Важно, они видят их президент имеет некоторые весело, не принимает себя слишком серьезно.
That'll be fun. I'll wear my favorite blazer. Будет весело. надену свой любимый пиджак.
Well, I hope you had fun. Ну, надеюсь, тебе было весело.
You have to admit, today was fun, though. Согласись, что сегодня было весело.
Look, I'm not saying that superpowers aren't fun. Слушай, я не отрицаю, что суперспособности это весело.
That would take all the fun out of it. Но так это будет совсем не весело.
Well, this has been fun, Pam. Что ж, это было весело, Пэм.
I'm just having way too much fun here with you and Elena. Мне здесь просто очень весело с тобой и Еленой.
Well, this ought to be fun. Что ж, это будет весело.
The stakes were high, it was fun, but so intense. Ставки были высоки, это было весело, но так впечатляюще.
But in any case it'll be... fun. Но в любом случае это будет... весело.
I think it sounds like fun. Мне кажется, будет весело. Ну, веселитесь.
No, it was fun, and then Shane showed up. Нет, было весело. А потом появился Шэйн.
It'll be more fun today if they fight against each other. Сегодня будет весело, если они сразятся друг с другом.
Thought it'd be fun to make a quest with a holiday theme. Я подумал, будет весело устроить квест на рождественскую тематику.
I agree.Glee club is supposed to be fun. Согласна, в Хоре должно быть весело.
Well, it's no fun to be caught in the middle. Это совсем не весело быть по-середине.
Even in their failure, they were fun. Даже при таком недостатке, это было весело.
It'd still be fun, though. Хотя, всё равно было бы весело.
But you guys are having so much fun. Но у вас тут так весело.
San francisco sounds fun, But I have a lot of writing to do. Сан-Франциско это весело, но мне нужно писать книгу.
I'll make sure he has fun. Я позабочусь, чтобы ему было весело.