| Come on, it'll be fun. | Перестаньте, это будет весело. |
| Okay, this is fun. | Ясно, как весело. |
| I think that sounds fun. | Думаю, это весело. |
| That looks like fun. | Похоже, им весело. |
| It was fun while it lasted. | Все это было весело. |
| But with us it's much more fun. | А зато у нас весело. |
| This isn't fun for me. | Мне это совсем не весело. |
| You're no fun anymore. | С тобой больше не весело. |
| We had so much fun together. | Нам было так весело вместе. |
| We had fun, okay? | Нам было весело, верно? |
| That got - it was fun. | Да, было весело. |
| Okay, that was fun. | Хорошо, это было весело. |
| And a lot of fun with this too. | А ещё с ним весело. |
| That sounds like a lot of fun. | Похоже, было весело. |
| And I'm having a lot of fun. | Мне очень весело с тобой. |
| I am quite fun. | Со мной довольно весело. |
| This is fun, it is! | А это действительно весело! |
| It was fun, Shoko. | Было весело, Сёко. |
| I mean, what fun. | Я имею ввиду это весело. |
| This is all fun to talk about. | Об этом очень весело говорить. |
| McNally is always fun to be with. | С МакНелли всегда весело. |
| Well, this was fun. | Ну что ж, было весело. |
| But it'll be fun. | Но там так весело! |
| It was crazy, it was fun. | Было безумно, было весело. |
| That could be fun. I'd like that. | Это может быть весело Мне нравится |