It was fun for him. |
Для него это было весело. |
That was fun yesterday, wasn't it? |
Правда, вчера было весело? |
It should be fun, though. |
Это должно быть весело. |
And it was so fun. |
И было так весело. |
We always have so much fun! |
Нам всегда бывало так весело... |
Sounds like fun, doesn't it? |
Звучит весело, правда? |
That'll be fun in 100-degree heat. |
В сорокаградусную жару. Весело. |
Is this supposed to be fun? |
Ты думаешь, это весело? |
It's really fun. Okay. |
Это в самом деле весело. |
Won't that be fun? |
Должно быть весело, правда? |
Is that a fun thing to do? |
А это разве весело? |
This is really fun. |
Вот это действительно весело. |
Actually, that was a fun one. |
Вообще-то это было весело. |
Now tonight is going to be so... fun. |
Сегодня будет очень... весело. |
Wouldn't that be fun? |
Разве будет не весело? |
It was really good fun. |
Да, хороший, было весело. |
I have no doubt that it would be fun. |
что нам было бы весело. |
But... still, I had some fun. |
но... было весело. |
That can be fun. |
Это может быть весело. |
Man, we had fun. |
Нам было так весело. |
It was fun up to that point. |
До этого момента было весело. |
It's a bit of fun, Sylvia. |
Это весело, Сильвия. |
Cage class, sounds fun. |
Класс по Кейджу, звучит весело. |
You call that fun? |
По-твоему, это весело? |
Was it fun before? |
А что, было весело? |