| Fun is Bourbon Street, Fat Tuesday. | Весело на Бурбон-стрит в Жирный вторник. |
| Fun though that always is, no. | Хотя это всегда весело, но нет. |
| Playing with knives? Fun. Yes. | Играть с ножом весело, да, но не безопасно. |
| Fun being a girl, isn't it? | Весело быть девушкой, не так ли? |
| Fun that at night in his bed he cries. | Так весело, что по ночам он плачет. |
| Fun, having dinner here, wasn't it? | Весело здесь проводим обеденное время, правда? |
| BUT IT WON'T BE HALF AS MUCH FUN. | Но это не будет и вполовину так весело. |
| I HAD A LOT OF FUN IN NEW ORLEANS. | Мне было так весело в Новом Орлеане. |
| Hello. If any of you are looking for something to do on Valentine's Day, Amy and I'll be streaming our first-ever live episode of Fun With Flags. | Кто-нибудь из вас уже придумал, что будет делать на день св. Валентина, мы с Эми будем вести наш первый онлайн эпизод "Флаги это весело". |
| Fun to witness the death of civilization up close, isn't it? | Как весело наблюдать, как цивилизация движется к своему концу, правда? |
| AND THAT CAN STILL BE FUN. | И нам всё равно будет весело. |
| Even worse, it's not Fun! | Что ещё хуже, это не весело! |
| IT WAS FUN AT FIRST, BUT YOU SO CROSSED THE LINE. | Сначала было весело, но ты перешел всякие границы. |
| YOU DON'T LOOK LIKE YOU'RE HAVING VERY MUCH FUN. | Эй, ты не слишком весело выглядишь. |
| I REALIZED TODAY THAT I MAY HAVE BEEN HOLDING THEM BACK BECAUSE THAT WAS FUN FOR ME. | Сегодня я понял, что мог их удерживать, потому что мне было весело. |
| Skiing is very fun. | Кататься на лыжах - это очень весело. |
| Weddings can be fun. | Не знаю, на свадьбах весело. |
| I am spontaneous and fun. | Я же всё делаю спонтанно и весело. |
| Fun, fun, fun. | Весело, весело, весело. |
| He was fun - too much fun. | Ему было весело очень весело |
| So fun, so much fun. | Так весело, так весело. |
| It was fun, it was fun. | Было весело, весело. |
| More scary than fun. | С ней должно быть весело в постели? |
| WELL, I JUST - I JUST THOUGHT SINCE WE HAD SO MUCH FUN LAST NIGHT, MAYBE WE CAN HAVE A LITTLE MORE FUN. | Ну я подумал, раз нам раз уж нам было так весело прошлой ночью, может нам стоит еще пошалить. |
| We had fun, but - We had fun? | Нам было весело, но... |