| Well, more fun than he is, probably. | Ну, больше весело, чем ему, наверное. |
| No,'cause you used to be fun. | Нет, потому что с тобой было весело. |
| I read the brochures, it doesn't look like fun. | Я прочитала брошюры, и не похоже, что там будет весело. |
| 'Cause it would be fun to watch. | Потому что это совсем не весело. |
| You know, this is pretty fun. | Ты знаешь, это довольно весело. |
| It seems pretty fun and festive. | Всё выглядит довольно весело и празднично. |
| So many choices, and they all sound like so much fun. | Такой обширный выбор, и все так весело. |
| You said this would be fun, Sutton. | Ты сказала это будет весело, Саттон. |
| If he goes on TV, more people will think that having Tourette's is fun. | Если он выйдет на ТВ, всё больше людей будут думать, что Туретт это весело. |
| I think it should be fun to hang out with your wife and your friends. | Тебе должно быть весело со своей женой и друзьями. |
| Thanks, and you know what, this is a lot of fun. | Спасибо и, знаешь, мне правда весело. |
| James and I had so much fun. | Нам с Джеймсом было так весело. |
| SoftBank also have more choices and start your PC's data is a flat-rate fun. | SoftBank также имеют больше выбора и запуска компьютера данные фиксированной ставке весело. |
| It was fun, you do not post something without at least minimal knowledge. | Было весело, вы не пост-то, без хотя бы минимальных знаний. |
| Sardinia is beautiful sea in the popular imagination, the warm sun, summer fun and why not relaxing. | Сардиния красивым морем в воображении, теплое солнце, лето весело и почему бы не расслабиться. |
| The massage is more a method to be just fun and it is more associated with bad neighborhoods frequented. | Массаж является скорее методом, который просто весело и это больше ассоциируется с плохим посещал районы. |
| It was fun and happy and we feel this scouting atmosphere. | Нам было весело и радостно и мы почувствовали настоящую скаутську атмосферу. |
| It's just... I wanted tonight to be fun. | Я просто... я хотела весело провести вечер. |
| But it must have been really fun growing up like that. | Должно быть, весело было расти в таком месте. |
| Because I wanted this day to be really fun... | Почему? Потому что я хотела провести день весело, а получился кошмар. |
| That sounds fun, I'd like to show Zehi. | Это звучит весело, я бы хотел, чтобы показать Зехи. |
| You can become a fun addition to our photos and get muchosregalos Photocall. | Вы можете стать весело дополнение к нашей фотографии и получить muchosregalos Photocall. |
| There can not be sure about all the templates, something fun. | Там не может быть уверен обо всех шаблонов, что-то весело. |
| We can give a fun and carefree, with controlling the behavior of light guide. | Мы можем дать весело и беззаботно, и контроль за поведением световод. |
| Your challenge is to create a game that is fun to play with a Bamboo pen & touch tablet. | Ваша задача - создать игру, в которую весело играть с ручкой ВамЬоо и сенсорным планшетом. |