Примеры в контексте "Chief - Шеф"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Шеф

• Chief, that pipe is not secure.

  Шеф, труба не закреплена.

• Am I wrong? Chief, a word.

  Шеф, на пару слов.

• No sign of the fire, Chief.

  Признаков пожара нет, Шеф.

• Guys, the Chief is not happy.

  Шеф не в настроении.

• Put a leash on her, Chief.

  Шеф, обуздайте ее.

• Chief, what's going on out there?

  Шеф, что там происходит?

• Don't say it, Chief.

  Никаких возражений, шеф.

• Windows are all covered up, Chief.

  Все окна заколочены, шеф.

• Way ahead of you, Chief.

  Всё сделано, шеф.

• We need a hose line down here, Chief.

  Нужен рукав сюда, Шеф.

• Chief, I can't talk right now.

  Шеф, не могу говорить.

• Chief, I need to borrow a truck.

  Шеф, мне нужна тачка.

• Chief johnson doesn't confide in me.

  Шеф Джонсон мне не доверяет.

• Are we done here? Chief?

  Мы закончили, шеф?

• Chief, how are you doing?

  Шеф, как дела?

• Be right with you, Chief.

  Сейчас будет, шеф.

• It's what the evidence says, Chief.

  Так говорят улики, шеф.

• It's the only way, Chief.

  Это единственный путь, шеф.

• I've been through these now, Chief.

  Я всё просмотрел, шеф.

• We guessed that, Chief. No!

  Мы догадались, шеф.

• "Chief, you there?"

  Шеф, вы там?

• The Chief wants to see your tenants.

  Шеф хочет видеть твоих жильцов.

• We'll figure it out, Chief.

  Мы всё выясним, Шеф.

• Chief, I think we're on...

  Шеф я думаю мы дол...

• If it's the Chief then maybe it's possible

  Разве только шеф Пак сможет.

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Начальник
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий