Chief, we got 'em. |
Шеф, мы их нашли. |
Chief, this is ridiculous! |
Шеф, это нелепо! |
Great board, Chief. |
Отличная доска, шеф. |
Chief Ryback, Captain Garza. |
Шеф Райбек, это капитан Гаррисон. |
Chief, more of those calls. |
Шеф, снова люди звонят. |
What's up, Chief? |
В чём дело, Шеф? |
What's up, Chief. |
Что случилось, Шеф? |
Chief, you don't - |
Шеф, вы же не - |
Chief Tyrol loves me. |
Шеф Тирол любит меня. |
FDNY Chief John Hawthorne. |
Шеф пожарной службы Джон Готорн. |
I love you, Chief. |
Я люблю тебя, Шеф! |
Chief, don't. |
Шеф, не надо. |
You need something, Chief? |
Вам что-то нужно, Шеф? |
Chief Wuornos doesn't think so. |
Шеф Уорнос так не думает. |
Nice one, Chief Brady. |
Отлично сработано, шеф Брэйди. |
Where are we looking, Chief? |
Что мы смотрим, шеф? |
Chief, it's Jen Kowski. |
Шеф, это Джен Ковски. |
Dial it up, Chief. |
Набирайте адрес, шеф. |
Chief, I could... |
Шеф, я мог бы... |
Chief, I can get... |
Шеф, я могу... |
Stay with her, Chief. |
Следуйте за ней, шеф. |
I do my job, Chief. |
Я делаю свою работу, шеф |
Match their velocity, Chief. |
Подстройтесь под их скорость, шеф. |
I am Chief Miles Edward O'Brien. |
Я шеф Майлз Эдвард О'Брайен. |
What did you do, Chief? |
Шеф, что ты натворил? |