| Nice to meet you, chief. | Приятно было познакомиться, шеф. |
| It's all been arranged, chief. | Все уже сделано, шеф. |
| A pint of ale, chief. | Пинту пива, шеф. |
| You want this, chief? | Вы это просили, шеф? |
| (Relieved laughter) May I, chief? | Можно я, шеф? |
| The chief of surgery doesn't scare me. | Шеф хирургии не пугает меня. |
| Both of us, chief. | Да, шеф, мы были там. |
| That's everything, chief. | Это всё, шеф. |
| It could be chief Hunt. | Должно быть это шеф Хант. |
| Who told you chief? | Кто вам это сказал шеф? |
| Not today, chief. | Не сегодня, шеф. |
| The chief wants to see you. | Шеф хочет тебя видеть. |
| Let me write it, chief. | Позвольте мне написать, шеф. |
| Look, the old chief. | Слушайте, бывший шеф. |
| All over it, chief. | Я стараюсь, шеф. |
| Inspector, it's the chief. | Инспектор, это шеф. |
| Stay with me, chief, stay with me. | держитесь, шеф, держитесь |
| I got chief pope breathing down my neck. | Мне в шею дышит шеф Поуп |
| You're not chief there. | Там ты не шеф. |
| You got it, chief. | Ты это получишь, шеф. |
| You feeling okay, chief? | Ты в порядке, шеф? |
| It's your call, chief. | Воля ваша, шеф. |
| No problem, chief. | Никаких проблем, шеф. |
| It was beautiful, chief. | Шеф, он шикарен. |
| He's my section chief. | Он - мой шеф отдела. |