Примеры в контексте "Chief - Шеф"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Шеф

• Well, well, well, Chief.

  Отлично, отлично, отлично, Шеф.

• Then what should we do, Chief?

  Так что нам делать, шеф?

• Look, I need you for an assignment the Chief's given me.

  Слушай, парень, ты мне нужен для задания, которое дал шеф.

• Well, Chief, I'm here because I want you to put me on the Briggs case.

  В общем, Шеф, я здесь, потому что я хочу, чтобы Вы разрешили мне вести дело Бриггса.

• Why don't you go, Chief?

  А почему вы не полезете, шеф?

• Is that what you think, Chief?

  Так вот что вас волнует, шеф.

• I think you're right about Mr Lewis being killed below deck and then brought up top, you know, Chief.

  Полагаю, вы правы насчёт того, что мистера Льюиса убили на нижней палубе, а потом перенесли наверх, шеф.

• How was your evening, Chief?

  Как прошел ваш вечер, шеф?

• Chief Ferman, what happened to my wife?

  Шеф Ферман, что случилось с моей женой?

• I mean, the Chief already got rid of me once, so...

  Я имею в виду, шеф уже однажды уволил меня, так что...

• Think they're in there, Chief?

  Вы думаете, они там, шеф?

• Well what do we do now Chief?

  Ну что нам теперь делать, шеф?

• I'm not sure I understood all that, Chief terns.

  Ќе уверена, что пон€ла все, шеф -тернс.

• Chief, we doing medical attention?

  Шеф, мы привлечём медицинское внимание?

• Ballroom door is jammed, Chief.

  Дверь в зал заклинило, шеф!

• Chief, we've got 'em.

  Да, шеф, это я.

• Captain, Chief Howard is here and asking to be briefed.

  Капитан, шеф Говард здесь, и он просит, чтобы его проинструктировали

• What brings you to 51, Chief?

  Что принесло вас в 51-ю, Шеф?

• Chief, you got a minute?

  Шеф, можно вас на минутку?

• Chief, my middle name is Quick!

  Шеф, моё второе имя произносится быстро.

• Chief Webber, you paged me?

  шеф Веббер, вы меня вызывали?

• Does Chief Pope know about this?

  А шеф Поуп знает об этом?

• Chief, I know this is going to be hard for you to accept but you haven't been in prison.

  Шеф, я знаю, что вам будет трудно это осознать, но вы не были в тюрьме.

• Well, if I'm still the Chief, I say we go through it again.

  Ну, раз я всё ещё шеф, я говорю, что мы повторим.

• Chief Dodds is your dad, right?

  Шеф Доддс твой отец, да?

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Начальник
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий