Примеры в контексте "Chief - Шеф"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Шеф

• Chief, these shoes - men's, women's.

  Шеф, эта обувь - мужская и женская.

• Chief, so, I've left messages at the Kosovar Consulate and at Interpol.

  Шеф, я оставил сообщения в Косовском консульстве и Интерполе.

• Chief, I went by Olson's apartment.

  Шеф, я приехал к Олсону.

• Chief, I have Sanchez bringing medina up from holding.

  Шеф, Санчес сейчас доставит сюда Медину.

• Chief, we got 15 more in the basement.

  Шеф, ещё 15 человек в подвале.

• Chief, please come in, have a seat.

  Шеф, проходите пожалуйста, присаживайтесь.

• He's setting another trap for us, Chief.

  Он готовит нам очередную ловушку, шеф.

• Chief, pressure's falling on the pumper.

  Шеф, давление в насосе падает.

• Chief, we're halfway through the fourth floor.

  Шеф, ещё половина четвёртого этажа.

• Chief, I'm heading down to the 21st district.

  Шеф, я собираюсь в 21 участок.

• You take umbrage with me all you want, Chief Deputy Mullen.

  Можете злиться сколько угодно, шеф Маллен.

• Chief Johnson, this is Turell, Sergeant Ty Baylor's twin brother.

  Шеф Джонсон, это Тарелл, брат-близнец сержанта Тая Бэйлора.

• Now, wait, Chief Johnson, please.

  Подождите, пожалуйста, шеф Джонсон.

• Smashes her head on the corner of this picture frame, Chief.

  Она разбила голову об угол рамы этой картины, шеф.

• Chief, you're supposed to be preparing for your final interview with the Mayor.

  Шеф, вы должны готовиться к итоговому собеседованию у мэра.

• Chief, being a bad friend isn't against the law.

  Шеф, быть плохим другом не противозаконно.

• Chief, I'm just trying to find Mills.

  Шеф, я просто пытаюсь найти Миллса.

• Chief, maybe you had too much to drink.

  Шеф, может, ты многовато выпил.

• I'm working on getting James in here for you, Chief.

  Я постараюсь привезти Джеймса сюда, шеф.

• That stuff you gave me... it only half worked, Chief.

  То, что ты мне дал, работает лишь наполовину, шеф.

• Chief, I think it's obvious what went down here.

  Шеф, по-моему, совершенно очевидно, что тут произошло.

• Chief, those are but two of the arrows in my psychic quiver.

  Шеф, это лишь два средства из моего экстрасенсорного арсенала.

• Chief, those psych evals are rarely accurate.

  Шеф, эти психологические экспертизы редко когда соответствуют истине.

• Chief, I think you can.

  Шеф, по-моему, вы сможете.

• Guys, the Chief is not happy.

  Парни! Шеф не в настроении.

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Начальник
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий