Примеры в контексте "Chief - Шеф"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Шеф

• How are we playing this, chief?

  Что мы решим, шеф?

• You too, chief.

  я вас тоже, шеф.

• Sorry about that, chief.

  Прости за это, шеф.

• We already covered that, chief.

  Мы же договорились, шеф.

• How are you feeling with our big chief?

  Как тебе наш большой шеф?

• Heard the chief was back.

  Слышал, шеф возвращался.

• Well, he's hiding something, chief.

  Он что-то скрывает, шеф.

• This is the chief of police of Karuizawa.

  Говорит шеф полиции Каруидзавы.

• It's nothing personal, chief.

  Ничего личного, шеф.

• The chief comes to you, good.

  Шеф приходит к тебе-хорошо.

• Whatever you need, chief.

  Как вам будет угодно, шеф.

• Now, get this, chief.

  Но послушайте это, шеф.

• Thanks for coming, chief.

  Спасибо, что приехали, шеф.

• Go get 'em, chief.

  Давай их сюда, шеф.

• What's up, chief?

  Чё нового, шеф?

• You know what, chief?

  Знаете что, шеф?

• Where you headed, chief?

  Куда топаем, шеф?

• The chief wanted to see you.

  Шеф хотел вас видеть.

• I'm not tired... chief.

  Я не устал... шеф.

• Line two, chief.

  На второй линии, шеф.

• Could work, chief.

  Может сработать, шеф.

• What should I do, chief?

  Шеф, что нам делать?

• What should I wear, chief?

  Что мне одеть, шеф?

• Good to see you, chief.

  Рад встрече, шеф.

• Whatever you need, chief.

  Как пожелаете, шеф.

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Начальник
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий