That's why I'm the Chief. |
Вот почему я - Шеф. |
Chief, his organs are viable for now. |
Шеф, его органы жизнеспособны. |
Chief, I got something for you. |
Шеф, я кое-что раскопал. |
Chief, we just got a call. |
Шеф, есть звонок. |
Thank you so much, Chief Dooley. |
Огромное спасибо, шеф Дули. |
Chief, Mrs. Summers is on the phone. |
Шеф, звонит миссис Саммерс. |
Chief, I am so sorry. |
Шеф, простите меня. |
"Jeff Talley, Chief of Police," |
Джэфф Тэлли. Шеф полиции. |
What can I do for you, Chief? |
Чем могу помочь, Шеф? |
Chief Johnson was wrong about one thing. |
Шеф Джонсон ошиблась в одном. |
Chief, what's going on? |
Шеф, что происходит? |
You know, this is crazy, Chief. |
Это безумие, шеф. |
Chief, I just got a call. |
Шеф, мне позвонили. |
It could be the Chief Constable. |
Может даже Шеф Констебл. |
Chief, hydrant's been vandalized! |
Шеф, гидрант испорчен. |
Chief, what do you say? |
Шеф, что скажете? |
You're doing the right thing, Chief. |
Вы правильно поступаете, Шеф. |
Chief, we'll take the passenger car. |
Шеф, мы займемся пассажирами. |
Chief, it won't take long. |
Шеф, я быстро. |
Chief, Ms. McLeod is here. |
Шеф, мисс МакЛеод здесь. |
I don't know, Chief. |
Не знаю, Шеф. |
Where are we looking, Chief? |
Куда смотреть, шеф? |
The grid's out, Chief. |
Электричества нет, Шеф. |
I'm looking for Chief Boden. |
Мне нужен шеф Боден. |
It was a filter clog, Chief. |
Фильтр забился, шеф. |