Примеры в контексте "Chief - Шеф"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Шеф

• Chief, I can do a thorough investigation right now.

  Шеф, я мог бы прямо сейчас провести тщательное расследование.

• Chief, every year this date hits me.

  Шеф, эта дата каждый год убивает меня.

• Chief, Severide and Cruz are back.

  Шеф, Северайд и Круз идут за нами.

• Chief lieutenant Flynn... right behind the tape.

  Шеф, лейтенант Флинн, посмотрите сюда.

• Chief Johnson, I am extremely sorry.

  Шеф Джонсон, я очень извиняюсь.

• And this is her boss, Assistant Chief Will Pope.

  А это ее босс, шеф Уилл Поуп.

• Chief, look at this path.

  Шеф, взгляните на эту полосу.

• Chief, I don't like this.

  Шеф, мне это не нравится.

• Chief, we got them to revoke.

  Шеф, они отказались от адвоката.

• But if Chief Pope created Major Crimes specifically to bring you to Los Angeles...

  Но если шеф Поуп создал ООП специально, чтобы перевести вас в Лос-Анджелес...

• Excuse... excuse me, Chief.

  Прошу... прошу прощения, шеф.

• Chief, landlord lives in Malibu.

  Шеф, владелец живет в Малибу.

• I couldn't agree more, Chief.

  Как я с вами согласен, шеф.

• Chief, you know this stuff.

  Шеф, вы всё это знаете.

• I'm Detective Chief Inspector Sullivan.

  Я - Детектив Шеф Инспектор Салливан.

• Make sure the Chief double-checks all our new systems.

  Убедись, что шеф перепроверил все наши новые системы.

• Chief, I'm in Grey 1 0.

  Шеф, Я в Сером 10.

• Well, President Sullivan, Chief Farrelly, it's a lovely gesture.

  Президент Салливан, шеф Фаррелли, нам всем очень приятно.

• Chief, we have a suspect.

  Шеф, у нас есть подозреваемый.

• Thank you for that, Chief.

  Спасибо вам за это, шеф.

• Look at me, Chief, 'cause this is my favorite part of the job.

  Посмотрите на меня, Шеф, потому что это моя любимая часть работы.

• His Chief of Staff didn't like me.

  Вот тогдашний шеф по кадрам Белого Дома меня недолюбливал.

• OK, Chief, so, the first thing you should know is that Newton definitely had a clean-up in there.

  Итак, шеф, первым делом вам следует знать, что этот Ньютон наверняка здесь убирался.

• Chief, I just spoke to Jimmy.

  Шеф, я только что говорил с Джимми.

• Okay, Chief, she says she doesn't have an I.D.

  Шеф, она сказала, что у нее нет удостоверения личности.

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Начальник
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий