Примеры в контексте "Chief - Шеф"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Шеф

• Antwone Decker - and said there was a Chief Johnson here who wanted to speak with him.

  Антуану Декеру, и сказал, что шеф Джонсон хочет поговорить с ним.

• You should look at this, Chief.

  Вам следует на это взглянуть, шеф.

• Well, if you ask me, Chief...

  Ну, раз уж вы меня спросили, шеф...

• Chief Cooper asked me to come in as psychiatric advisor... on this deadly Nightshade case.

  Шеф Купер попросил меня прийти в качестве консультанта по психиатрии... по этому делу о Смертоносной Ночной Тени.

• There are injuries here, including Chief Cooper.

  Здесь есть раненые, в том числе Шеф Купер.

• Chief, we're tapped into the prison.

  Шеф, мы подключились к тюремной системе громкой связи.

• Pike, this is Chief Cooper.

  Пайк, это - Шеф Купер.

• I don't think the Chief meant that people couldn't sleep.

  Вряд ли шеф имел ввиду, что нельзя спать.

• Chief, that guy's crying again.

  Шеф, этот парень опять плачет.

• Chief, I'm guessing that you can trust Mr. Taft on this.

  Шеф, думаю, в этом мистеру Тафту можно верить.

• Chief Wiggum just made a friend.

  Шеф Виггам только что завёл друга.

• Marcus Whiteside - Security Chief here.

  Я Маркус Уайтсайд, шеф охраны.

• Chief Cooper just pulled all Central City P.D. Units from the museum.

  Шеф Купер только что отозвал все подразделения департамента полиции Централ Сити из музея.

• Chief, I believe he's speaking to me.

  Шеф, уверен, он обращался ко мне.

• Chief of detectives assigned some of your cars to me.

  Ваш шеф передал мне несколько ваших машин.

• Chief sweeney, I see you brought the whole company.

  Шеф Свини, я вижу вы привели всю свою команду.

• Chief Ryback, this is Admiral Bates.

  Шеф Райбек, это адмирал Бейтс.

• Chief, we got a second fire smoldering somewhere in the HVAC system.

  Шеф, у нас второй пожар, тлеющий где-то в вентиляции.

• Chief, we got a real bad situation here.

  Шеф, у нас здесь реально плохая ситуация.

• Beware of hard kernels, Chief.

  Шеф, осторожнее тут попадаются не лопнувшие зерна.

• I'll bring you coffee, Chief.

  Шеф, я принесу вам кофе.

• Chief Kang "persuaded" him.

  Шеф Кан "убедил" его.

• Chief Taylor says you'll have the Boston file on our ghost by this time tomorrow.

  Шеф Тейлор сказал, что бостонское досье на нашего призрака будет у вас завтра к этому времени.

• I'm not covering for him, I'll telling the truth, Chief.

  Я его не покрываю, а говорю правду, Шеф.

• Castle, Beckett, Chief Brady wants to see you.

  Касл, Беккет, шеф Брэйди хочет видеть вас.

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Начальник
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий