Excuse me, Chief Dooley. |
Прошу прощения, шеф Дули. |
I did it, Chief! |
Я это сделал, шеф! |
Not much, Chief. |
Не так много, шеф. |
Answer the question, Chief. |
Отвечайте на вопрос, Шеф. |
Chief wants a word with us. |
Шеф хочет с нами поговорить. |
That's great, Chief. |
Шеф, это же здорово. |
Chief O'Brien to Bridge. |
Шеф О Брайан - мостику. |
What's the deal, Chief? |
В чем дело, Шеф? |
Chief O'Brien is counting on it. |
Шеф О'Брайен рассчитывает на это. |
Chief, you are absolutely right. |
Шеф, ты совершенно прав. |
It's all right, Chief. |
Все в порядке, шеф. |
Thank you, Chief Wuntch. |
Благодарю, шеф Уанч. |
Thank you, Chief Garvey. |
Спасибо, шеф Гарви. |
Chief, what are you... |
Шеф, что вы... |
He's dead, Chief. |
Он мёртв, шеф. |
Chief, this is Honore. |
Шеф, это Оноре. |
Are you ready for us, Chief? |
Вы уже освободились, шеф? |
What's on your mind, Chief? |
ќ чем задумались, шеф? |
We got her, Chief. |
ќна у нас, шеф. |
Come on, Chief. |
Ќу что вы, шеф! |
Chief, this is Brett. |
Шеф, это Брэтт. |
Chief, this is 81. |
Шеф, это расчет 81. |
Not yet, Chief; |
Ещё нет, Шеф. |
Chief Kent is here, sir. |
Пришел шеф Кент, сэр. |
Thank you, Chief Kent. |
Спасибо, шеф Кент. |