Примеры в контексте "Chief - Шеф"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Шеф

• I would like to help out, Chief, however I can.

  Я бы хотела помочь, Шеф, чем смогу.

• I have stopped hackers too, Chief.

  Я тоже могу остановить атаку, шеф...

• No, Chief, we were just...

  Нет, шеф, мы просто...

• Chief, I know it sounds unlikely...

  Шеф, я знаю что звучит маловероятно...

• This is my First Officer, Commander Steven Mullen and my Security Chief, Lieutenant Morgan Kelly.

  Это мой первый офицер, коммандер Стивен Маллен, и мой шеф службы безопасности лейтенант Морган Келли.

• Chief Johnson was at her house.

  Шеф Джонсон была у нее дома.

• The Chief fixed it while you were asleep.

  Шеф починил его, пока вы были в отключке.

• When Chief Davis took over the force two years ago, he said...

  Когда шеф Дэвис пришел к власти 2 года назад, он сказал...

• Chief, this just came in for you from Officer Swanson.

  Шеф, это только что вам передал Суонсон.

• Dax and Worf are married, the Chief misses his wife.

  Например, что Дакс и Ворф женаты... что шеф скучает по жене.

• Chief O'Brien would be proud to have him on his crew.

  Шеф О'Брайен его бы с радостью принял в свою команду.

• With luck, the Chief will beam her out a few minutes after she fell.

  Если получится, шеф О'Брайен вернет ее назад через минуту после падения.

• Sorry to interrupt, Chief, but your time is up.

  Простите за вторжение, шеф, но, э... ваше время кончилось.

• Chief, we got a motorcycle accident coming in.

  Шеф, к нам везут мотоциклиста с травмой.

• This is no ordinary incident, Chief.

  Это совсем не обычный случай, шеф.

• Since he's a celebrity, Chief ordered a protection detail on him until we catch the perp.

  Так как он звезда, шеф приказал охранять его, пока мы не поймаем преступника.

• Chief Masterson is two blocks away.

  Шеф Мастерсон в двух кварталах отсюда.

• Chief, I couldn't get the words out.

  Шеф, я так и не смог это произнести.

• Chief, these guys are far more experienced with arson than you are.

  Шеф, у этих ребят больше опыта в делах с поджогами, чем у вас.

• Don't even say it, Chief.

  Можете даже не говорить, Шеф.

• I appreciate it, Chief, I do.

  Я ценю это, Шеф, очень.

• You tried to help him, Chief.

  Вы пытались помочь ему, Шеф.

• Chief, I found an article, but it doesn't say a lot.

  Шеф, я нашел статью, но там немногое сказано.

• I got Lexington Air Ops, Chief.

  Я связался с авиабазой в Лексингтоне, шеф.

• You've always liked the Chief but Miles is a different story.

  Вам всегда нравился шеф, но Майлз - совсем другая история.

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Начальник
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий