Примеры в контексте "Chief - Начальник"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Начальник

• Senor Gringo, my good chief Pedro Zurita sends you this.

  Хе-хе-хе, сеньор гринго, мой добрейший начальник Педро Зурито посылает вам вот это.

• Come before the chief comes and gives us hell.

  Вернись на место, пока не пришёл начальник и не показал нам, где раки зимуют.

• And the questions that police chief asked.

  А начальник меня спросил, кто подарил мне этот бриллиант...

• William Hampton, your chief of staff.

  Кто это? - Уильям Хэмптон, ваш начальник штаба.

• And the CIA chief who ordered that bombing is now dead.

  И начальник из ЦРУ, который отдал приказ их бомбить, теперь мёртв.

• The chief wants the same for you.

  Начальник хочет, чтобы с тобой было тоже самое.

• Then our chief constable might find you're involved.

  Затем наш начальник полиции может подумать, что ты был участником.

• Big chief said I got all I need.

  Большой начальник сказал, что у меня есть все полномочия.

• The chief of the station and a sentry were killed.

  Начальник полицейского участка и постовой были убиты.

• The Committee was also informed that an existing P-5 chief of section provides overall supervision.

  Комитет был также проинформирован о том, что общее руководство осуществляет начальник секции на существующей должности класса С5.

• For this reason the chief of police required him to leave the country.

  По этой причине начальник полиции потребовал, чтобы он покинул страну.

• I'm Mariano Vercara, chief of police of San Antonio.

  Мариано Веркара, начальник полиции Сан-Антонио.

• You know, a good chief resident would be...

  Вы знаете, хороший начальник ординаторов будет...

• The chief will be here any minute.

  Начальник может прийти в любой момент.

• The chief got mad and had her handcuffed.

  Начальник озверел и надел на неё наручники.

• They need a new chief bleep.

  Им нужен новый начальник узла связи.

• I'm not trying to stiff you, chief.

  Я не пытаюсь обмануть тебя, начальник.

• I mean, I'm the chief of police.

  В смысле, я начальник полиции.

• Good morning, Mr. police chief.

  Доброе утро, г-н начальник полиции.

• No one knows I'm the police chief now.

  Теперь никто не увидит, что я начальник полиции.

• I'm not police officer, I'm a police chief.

  Я не полицейский, я начальник полиции.

• ADA Lowan, interim chief of precinct.

  Помощник прокурора, временный начальник участка.

• This is our chief of security, Richard Drake.

  Это наш начальник охраны, Ричард Дрейк.

• Fitzwallace is chairman, Leo's chief of staff, I'm your host.

  Фицуоллес председатель, Лео начальник персонала, я твой хозяин.

• Amy Davidson - she's Freed's chief of staff, one of his closest confidants.

  Эми Дэвидсон... она начальник штаба у Фрида, одна из его ближайших поверенных.

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Шеф
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий