Примеры в контексте "Chief - Шеф"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Шеф

• She has a point, you know, Chief.

  Она дело говорит, шеф.

• Chief, we already got the warrant.

  Шеф, мы получили ордер.

• The Chief Constable wants me to do it.

  Шеф поручил это сделать мне.

• It won't open, Chief.

  Не открывается, шеф.

• Chief, I really think you should...

  Шеф, вам правда нужно...

• You look like hell, Chief.

  Хреново выглядишь, шеф.

• There was some kind of fight, Chief -

  Была какая-то драка, шеф...

• There's one more thing, Chief.

  Есть еще кое-что, шеф.

• Chief, the summerses' phone is ringing.

  Шеф, звонит телефон Саммерсов.

• Come on up here, Chief.

  Идите сюда, Шеф.

• What's the story, Chief?

  Что случилось, шеф?

• No sign of the Serpent, Chief.

  Никаких следов Змея, Шеф.

• That's Chief Sousa to you.

  Для тебя шеф Суза.

• I'm very sorry, Chief.

  Я сожалею, шеф.

• Okay. I appreciate it, Chief.

  Я очень благодарен, Шеф.

• The Chief said that's enough.

  Шеф сказала, хватит.

• What's going on here, Chief?

  Что происходит, шеф?

• Chief, I need to ask you about -

  Шеф, я хотела спросить...

• Get her out of there, Chief.

  Вытаскивайте ее, шеф.

• Chief O'Brien is analysing the wreckage.

  Шеф О'Брайен изучает обломки.

• I'm telling you, Chief.

  Говорю вам, Шеф.

• Chief is pulling the plug on the show.

  Шеф приказал закрыть шоу.

• Chief. Bailey's in there.

  Шеф, Бейли там.

• There's nowhere to go, Chief.

  Здесь некуда ехать, Шеф.

• A little less tension there, Chief.

  Поменьше напряжения, шеф.

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Начальник
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий