Chief, we're set. |
Шеф, мы в готовы. |
Of course not, Chief. |
Конечно же, нет, шеф. |
Chief, about Sanchez. |
Шеф, на счет Санчеза. |
No, Chief, listen - |
Нет, шеф, послушайте. |
Target is still painted, Chief. |
Цель помечена лазером, Шеф. |
Chief, this is Casey. |
Шеф, это Кейси. |
Right away, Chief! |
Уже еду, шеф! |
Sorry I'm late, Chief. |
Извините за опоздание, шеф. |
Everything all right, Chief? |
Всё хорошо, шеф? |
She's right, Chief. |
Она права, шеф. |
You did, Chief Sousa. |
Вы, шеф Суза. |
There's been a theft, Chief. |
Была совершена кража, шеф. |
"Dispassionate," Chief. |
"Беспристрастность", Шеф. |
Chief, what do we do? |
Шеф, что нам делать? |
Drive her home, Chief. |
Отправь её домой, Шеф. |
Drop the gun, Chief. |
Бросайте оружие, шеф. |
Get in line, Chief. |
Встаньте в очередь, шеф. |
Who do we send, Chief? |
А кого послать, шеф? |
Is it me, Chief? |
Это я, шеф? |
How you doing, Chief? |
Как дела, шеф? |
House is clear, Chief. |
Дом чист, Шеф. |
That's it, Chief. |
Вот она, шеф. |
This one's important, Chief. |
Этот ребёнок особенный, шеф. |
Just had to be a Chief. |
Но я прежде всего шеф. |
You got her, Chief? |
Держите её, шеф? |