We produce all types of plastic card you could possibly need for the system would generate. |
Мы производим все виды пластиковых карт Вы, возможно, необходимо для системы будут генерировать. |
Social Security Numbers may be seen as types of service numbers. |
Номера социального обеспечения тоже могут рассматриваться как виды сервисных номеров. |
Shortly after the outbreak of the American Civil War, the Northern authorities declared the existing postage stamps invalid and issued new types. |
Вскоре после начала Гражданской войны в США власти севера объявили существующие почтовые марки недействительными и выпустили новые виды марок. |
Some types of fungi make the plants more resistant to insect and microbial attacks. |
Некоторые виды грибов делают растения более устойчивыми к насекомым и атакам микробов. |
As in the original game, the player will be pitted against numerous types of recurring enemy characters thorough the game. |
Как и в оригинальной игре, игроку будут противостоять многочисленные виды повторяющиеся персонажей врагов на протяжении игры. |
He also estimated the monetary costs of hiring laborers of different skill levels and types of expertise in crafts. |
В трактате также имеется оценка денежных расходов на наем работников разного уровня квалификации и виды экспертизы в ремеслах. |
If lymphocyte counts are low in people taking those types of drugs, the use of prophylactic antibiotics is recommended to prevent opportunistic infections. |
Если количество лимфоцитов является низким у людей, принимающих эти виды препаратов, рекомендуется использование профилактических антибиотиков для предотвращения воздействия оппортунистических инфекций. |
Insurance pay for stealing, robberies, negligences and cover all types of goods. |
Страхование заплатить за воровство, грабежи, negligences и охватывают все виды товаров. |
"Olimp" not only offers all types of "underground" visual advertisement but also updates and develops new communication tools. |
«Олимп» не только предлагает все виды «подземной» визуальной рекламы, но также модернизирует и разрабатывает новые средства коммуникации. |
You will find all the types of contemporary building and furniture fittings on this website - offered by our company. |
Все виды современной строительной и мебельной фурнитуры Вы можете найти на этом сайте - в ассортименте, представленном нашей Фирмой. |
The potential of the enterprise enables it to produce virtually all types of longitudinal welded pipes needed in various industries. |
Потенциал предприятия позволяет выпускать практически все виды прямошовных труб, необходимых для различных отраслей народного хозяйства. |
This does not apply to other types of investment (1 way opportunity), for example shares. |
Это не распространяется на другие виды инвестиций (1 способом возможности), например акций. |
OpenMP allows you to build parallel code without these functions because there are directives that implement some synchronization types. |
OpenMP позволяет строить параллельный код без использования этих функций, так как имеются директивы, позволяющие осуществлять определенные виды синхронизации. |
We carry out the order of tickets for all types of transport. |
Мы осуществляем заказ билетов на все виды транспорта. |
All types of a cap are produced from sensory polyethylene of the leading European manufacturers. |
Все виды колпачка изготавливаются из органолептического полиэтилена передовых Европейских производителей. |
So, combinations of different attack types and settings are to be tried. |
Поэтому нужно пробовать различные виды атак с различными настройками. |
There are the following filters' types: air electrostatic and coal (deodorant). |
Существуют следующие виды фильтров: воздушный электростатический и угольный (дезодорирующий). |
Redundant positioning notation systems, their main types, notions of absolute and relative weight redundancy are analysed. |
Проанализированы избыточные позиционные системы счисления, их основные виды, понятия абсолютной и относительной весовой избыточности. |
These bites are sometimes misdiagnosed as other types of benign or cancerous lesions. |
Эти укусы иногда ошибочно диагностируется как виды доброкачественных или раковых поражений. |
There are other ligneous types of plants such as Viburnum lantana, Spirea crenata, and Berberis vulgaris. |
Существуют другие виды растений, такие как Калина ламанна, "Spirea crenata" и "Berberis vulgaris". |
These commemorative coins are accepted without limitation for all types of payment as legal tender in the Russian Federation. |
Все монеты, являясь предметом для коллекционирования, обязательны к приему в качестве законных платёжных средств во все виды платежей без всяких ограничений на всей территории Российской Федерации. |
There are various other types of magnetism, such as spin glass, superparamagnetism, superdiamagnetism, and metamagnetism. |
Также существуют и другие виды магнетизма, например спиновые стёкла, суперпарамагнетизм, супердиамагнетизм и метамагнетизм. |
Since the early 1970s trees and some types of flowers were planted. |
В начале 1970-х гг. на островах были посажены деревья и некоторые виды цветов. |
Increased cross-talk between regions specialized for different functions may account for the many types of synesthesia. |
Увеличение перекрестных связей между областями, специализированными для выполнения различных функций, может объяснить многие виды синестезии. |
Other types provided the order is not lower than 300 kg in each delivery. |
Другие виды, если заказ будет не меньше, чем 300кг в поставке. |