| Number, types and extent of policy dialogues, public hearings, referenda, elections (local and national), public/private partnerships, minority and other commissions established; | число, виды и масштабы политических диалогов, публичных слушаний, референдумов, выборов (в местные и национальные органы власти), примеров налаживания партнерских отношений между государственным и частным сектором, а также созданных комиссий по делам меньшинств и других комиссий; |
| The Pensions Act defines the following types of pension: (a) Occupational pensions: Retirement pensions; | Согласно Закону Республики Таджикистан "О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан" установлены следующие виды пенсии: а) трудовые пенсии: по возрасту; |
| Capital markets, including the types of share capital, new issues, rights issues, loan capital, convertible securities and warrants | с) Рынки капитала, включая виды акционерного капитала, новые выпуски акций, размещение новых акций среди существующих акционеров компании на льготных условиях, заемный капитал, конвертируемые ценные бумаги и подписные сертификаты |
| Types of legislation regulating the activities of human rights defenders | Виды законодательства, регулирующего деятельность правозащитников |
| (a) Types of violence measured | а) Оцениваемые виды насилия |
| (b) Types of reports; | Ь) виды докладов; |
| Types of inspections in the verification process | Виды инспекций в процессе проверки |
| (a) Types of multilateral obligations | а) Виды многосторонних обязательств |
| Illegal logging Types of illegal logging. | 1.1 Виды незаконных рубок. |
| Types of capital funding issued via the LTP Settlement | Виды финансирования капиталовложений путем утверждения МТП |
| (b) Types of protection; | Ь) виды защиты; |
| V. Types of evaluations conducted by UNDP. | Виды оценок, которые делает ПРООН |
| Types and amounts of certain benefits: | Виды и объем некоторых пособий |
| A. Types of residence permits | А. Виды на жительство |
| Types of complaints, 2011 | Виды жалоб в 2011 году |
| Figure 1 Types of HRMT activities | Виды мероприятий в области УЛРО |
| Types of complaints received in 2013 | Виды жалоб, поступивших в 2013 году |
| Types of evaluations conducted: 2009-2012 | Виды проводившихся оценок: 2009 - 2012 годы |
| Types of cases opened in 2012 | Виды дел, открытых в 2012 году |
| Racial and Other Types of Discrimination | Расовая и иные виды дискриминации |
| Types of complaints received in 2008 | Виды жалоб, полученных в 2008 году |
| (c) Types of LNG contracts; | с) виды договоров по СПГ |
| PACKAGING TYPES (Block 7) Drum | ВИДЫ УПАКОВКИ (Раздел 7) |
| Types of programmes and associated resources | Виды программ и соответствующие ресурсы |
| B. Types of information in the report | Виды информации, представленной в докладе |