| A total of 8 different postcards are known in French currency. | Всего известно десять разных видов карточек, номинал которых указан во французском валюте. |
| Our users have posted a total of 175 messages. | Наши пользователи отправили всего 175 сообщений. |
| In total in both actions more than 15000 persons has taken part. | Всего в акциях приняло участие более 15000 человек. |
| The 2004 awards program generated a total of 107 entries. | В программе награждения 2004 всего участвовало 107 наименований. |
| In total for last year IK-4 has let out production for the sum of 45 million roubles. | Всего за прошлый год ИК-4 выпустило продукции на сумму 45 миллионов рублей. |
| In total in hotel there will be 380 places. | Всего в отеле будет 380 мест. |
| In total for this time the production was realized on 38,1 million roubles by the enterprise. | Всего за это время предприятием было реализовано продукции на 38,1 миллиона рублей. |
| There is also the broker determine a margin call if the initial capital - Margin is used - Loss total = 0. | Существует также брокера определить разницу вызова, если первоначальный капитал - маржа используется - Потеря всего = 0. |
| In total, 23 combat sorties were launched that night, inflicting heavy damage to Sargodha and Masroor airbases. | Всего этой ночью было выполнено 23 боевых вылета, в результате которых был нанесён серьёзный ущерб авиабазам в Саргоде (Sargodha) и Масруре (Masroor). |
| Their catch comprises about 60 percent of the total yield of fish in Kashmir. | Они доставляют 60 % всего улова в Кашмире. |
| It contributes 7.92% of the Brahmaputra's total flow. | Субансири привносит около 7,92 % всего стока реки Брахмапутра. |
| A total of 8,600 tons of structural steel and 31,000 cubic metres of concrete was used. | Всего было использовано 8600 тонн конструкционной стали и 31000 м³ бетона. |
| In total, four feature, six documentary and twelve short films were shown. | Всего было показано 4 художественных, 6 документальных и 12 короткометражных фильмов. |
| Electric traction is 77% of the total turnover, the rest is diesel. | Электрической тягой выполняется 77 % всего грузооборота, остальное - тепловозной. |
| The total run on Broadway was 426 performances. | Всего на Бродвее было выдержано 426 представлений. |
| As of 2008 a total of 135 foreigners have died in Germany as a result of similar xenophobic violence. | На сегодняшний день всего 135 иммигрантов погибли в Германии от аналогичных преступлений на почве национальной ненависти... |
| 2% of the total area of this natural marvel is Ecuadorian territory. | Всего лишь 2% территории этого природного рая - территория Эквадора. |
| With a total weight of only 15 kg and an endless rope this motor cable winch is applicable universally. | Благодаря небольшому весу - всего 15 кг - и бесконечному канату эта лебедка поистине универсальна. |
| Sales on the Russian market made 11% of the total sales volume. | Реализация на российском рынке составила 11% от всего объёма продаж ОАО «КАМАЗ». |
| When I first got over there it was a total culture shock. | Угодить после всего сюда было для меня настоящим культурным шоком. |
| In total, 10 million euros were distributed, the largest prize sum ever in a European hockey club competition. | Всего за сезон должно было быть распределено 10000000 евро, что станет крупнейшим призовым фондом за всю историю европейских клубных хоккейных соревнований. |
| In total seven Nobel Prizes in Literature have been awarded to Swedes. | Всего лауреатами Нобелевской премии по литературе стали 7 шведских писателей. |
| In total 1,563 people participated and 76.6 percent of them voted against the prime minister. | Всего в опросе приняло участие 1563 человека, и 76,6 процента из них высказались против премьер-министра. |
| In total, more than 400000 fans visited Minsk Arena during the season. | Всего за сезон поединки на «Минск-Арене» посетило более 400000 болельщиков. |
| The building has a total of eighty-six apartments. | Всего в доме восемьдесят шесть квартир. |