A total of 111 delegates from all the provinces, municipalities and autonomous regions of China attended the Congress. |
Всего 111 делегатов, от всех провинций Китая присутствовали на Съезде. |
From 1864 to the first commemorative in 1892 a total of 24 different designs were issued. |
Всего за период с 1864 года до выхода в свет первой памятной марки в 1892 году были эмитированы 24 марки различных рисунков. |
A total of four issues were produced under this title. |
Всего под этим названием было выпущено десять сборников. |
A total of nine clubs from the North American Football Union participate in the Champions League. |
Всего 9 команд из Североамериканского футбольного союза участвовали в Лиге чемпионов. |
A total of approximately 36,600 medals were awarded. |
Всего было вручено около 32600 знаков. |
A total of 16 concordats and treaties with European states had been concluded in the ten-year period 1922-1932. |
Всего за десятилетний период 1922-1932 гг. было заключено 16 конкордатов и договоров с европейскими государствами. |
In total, around 580,000 cars were made. |
Всего было выпущено около 580,000 автомобилей. |
A total of 283 candidates registered to contest the 125 seats in the Assembly. |
Всего было зарегистрировано 283 кандидатов на 125 мест парламента. |
In total, about 1,200 officers were captured by the Reds. |
Всего в плен к красным попало около 1200 офицеров. |
In total, 1.5 million pores will be used. |
Всего должно быть использовано 1,5 млн ячеек. |
In total, there were almost 80 different periodicals published by the partisans. |
Всего было опубликовано почти 80 различных периодических изданий партизан. |
A total of 108 votes were cast in this election. |
Всего на выборах баллотировались 108 кандидатов. |
A total of 9 candidates were approved by the Central Election Committee. |
Всего центральной избирательной комиссией Туркменистана было зарегистрировано 9 кандидатов. |
27 tracks were released on a single CD, with a total length of 76 minutes, 27 seconds. |
Всего на единственном диске издания содержалось 27 композиций общей длиной 76 минут 27 секунд. |
There have been a total of 18 teams in WNBA history. |
Всего в истории ВНБА было 18 команд. |
In total the estate produces 150,000 bottles annually. |
Всего поместье ежегодно производит 150000 бутылок. |
In total, Duke of York fired 450 shells in 77 broadsides. |
Всего «Дюк оф Йорк» выпустил 450356-мм снарядов в 77 залпах. |
More than 160,000 medals were produced in total. |
Всего было выдано более 160 тысяч медалей. |
The Croatian Home Guard was originally limited to 16 infantry battalions and 2 cavalry squadrons - 16,000 men in total. |
Хорватское домобранство первоначально ограничивалось 16 пехотными батальонами и 2 кавалерийскими эскадронами - всего 16000 человек. |
In total there are seven chapters and one hundred non-player characters to interact with. |
Всего в игре семь частей и сотня неигровых персонажей, с которыми предстоит взаимодействовать игроку. |
In total, from November to February 2003, he killed 11 women and girls. |
Всего с ноября 2000 по февраль 2003 года убил 11 женщин и девушек. |
Of the total nuclear fuel used today, MOX provides 2%. |
От всего используемого ныне ядерного топлива МОХ составляет около 2%. |
In total 371 rockets were launched. |
Всего был произведён 371 пуск ракет. |
In total, the Temple of Confucius has undergone 15 major renovations, 31 large repairs, and numerous small building measures. |
Всего в храме было проведено 15 перестроек, 31 капитальный ремонт и многочисленные мелкие строительные работы. |
In total, the house housed 70 apartments, it was supplied with electricity, central heating, lift, mechanical ventilation. |
Всего в доме размещалось 70 квартир, он был снабжён электричеством, центральным отоплением, лифтом, механической вентиляцией. |