Примеры в контексте "Total - Всего"

Перевод

Примеры

Примеры: Total — Всего

• Ziff-Davis continued to publish one title, G.I. Joe, until 1957, a total of 51 issues.

  Единственным публиковавшимся Ziff-Davis до 1957 года комиксом был G.I. Joe; в общей сложности всего 51 номеров.

• In 2007, the Life brand made up approximately 13% of their total sales.

  В 2007 году продажи препаратов под маркой «Life» составили примерно 13 % от продаж всего ассортимента.

• In total, there were 37 cases in which 107% rule was broken during the period in which it was a Formula One Sporting Regulation.

  В итоге было всего 37 случаев, когда нарушалось правило 107 % за этот период действия спортивного регламента Формулы-1.

• That's a total of 110 miles, give or take.

  Всего получается 180, плюс-минус километр.

• So, there were three bags total?

  Итак, всего было три сумки - те, что на яхте.

• It's clear that security is very high... and it's only the beginning of a total clampdown.

  Очевидно, что безопасность на очень высоком уровне... и это всего лишь начало операции подавления.

• On the contrary, there will be less than half as many, not more than 700 in total.

  Наоборот, их будет почти в два раза меньше, всего около 700 самолетов.

• In total, Adcash operates in 249 countries and territories worldwide.

  Сеть Adcash охватывает 249 регионов и стран всего мира.

• There are 5641 criminal cases initiated in total (according to the Department of Internal Affairs - 3484).

  Всего возбуждено 5641 (по ОВД - 3484) уголовных дел.

• Looking at the entire facade - there were 70 total windows - and I knew what I had to do.

  Взглянув на фасад в целом - где всего было 70 окон - я понял, что нужно делать.

• A total of 639 families reside there.

  Всего в районе насчитывается 639 сельских населенных пунктов.

• A grand total of 15-18 camps with 9,500 Russian, Polish, and Yugoslavian prisoners were located in the valley.

  Всего в долине располагалось от 15 до 18 лагерей, в которых содержались 9,5 тыс. русских, польских и сербских узников.

• In total, more than 4,000 tons of steel were used for the steel liner.

  Всего было потрачено более чем 4000 тонн листовой стали на их изготовление.

• Therefore, there will be a total of nine medal events in the sport.

  Всего было разыграно 43 комплекта медалей в 9 видах спорта.

• A total of 57 qualifying matches were played, and 208 goals were scored (an average of 3.65 per match).

  Всего в квалификационном турнире было сыграно 57 матчей, забито 208 голов (в среднем 3,65 за матч).

• In total, from the opening of the university until 1837, a three-year course of 365 people graduated.

  Всего с открытия университета до 1837 г. окончило трехгодичный курс 365 чел., в том числе 193 кандидатами и 172 со званием действительного студента.

• The show premiered on August 19, 2003, and ran for three seasons, with 41 episodes in total.

  Шоу стартовало в августе 2003 и шло 4 сезона, всего 41 эпизод.

• Including Specials, and the revival series, a total of 296 episodes of MythBusters have aired so far.

  Всего, включая специальные эпизоды, в эфир, на данный момент, вышло 296 серий.

• X Corps found itself under attack from the 20th, 26th and 27th Chinese field armies, commanding a total of 12 divisions.

  10-й корпус был атакован силами 20-й, 26-й и 27-й армий (всего 12 дивизий).

• There are a total of 11 boats in the class - the last boat was commissioned in 2008.

  Всего в серии построено 11 подводных лодок, последняя из которых вступила в строй в 2008 году.

• Between 2003 and 2006, he represented Greece at the junior levels, in a total of 59 games, averaging 13.5 points per game.

  С 2003 по 2006 год принимал участие в международных турнирах юниорских сборных, всего провёл 59 матчей, в среднем набирая 13,5 очка за игру.

• Yekaterinburg has a total of 1728 sports facilities, including 16 stadiums with stands, 440 indoor gyms and 45 swimming pools.

  Всего в городе расположено 1728 спортивных сооружений, в том числе 16 стадионов с трибунами, 440 крытых спортзалов и 45 плавательных бассейнов.

• A total of seven were granted, the last one issued in 1982 and expiring in January 1984.

  Всего было выдано восемь лицензий, последняя была выдана в 1982 году и срок её действия истёк в январе 1984 года.

• It continued to issue stamps under the Deutsche Bundespost Berlin label for 42 years, a total of over 800 different stamps, until the reunification in 1990.

  Он продолжал эмитировать почтовые марки с надписью «Deutsche Bundespost Berlin» («Немецкая федеральная почта Западного Берлина») в течение 42 лет, всего выпустив свыше 800 оригинальных марок до объединения Германии в 1990 году.

• The Union Army eventually purchased a total of 54 of the weapons.

  Всего в составе дивизии насчитывалось 54 пушки M3.

Другие варианты перевода слова total

• Общий
• Полный
• Общего объема
• Целом
• Совокупный
• Общей численности
• Общем объеме
• Полностью
• Итого
• Суммарный
• Общее количество
• Сумма

Слово total в словаре

Total — Общий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова