| Second one is slower and limits the total reaction speed. | Первая стадия является наиболее медленной и поэтому ограничивает скорость всего процесса. |
| There is a total of 45 Gems in the game. | Всего в игре 45 штук камней. |
| Yamal has made a total of 47 voyages to the North Pole. | Всего же он совершил 46 рейсов к Северному полюсу. |
| He scored a total of five points from his two years in the series. | Он заработал всего пять очков за два года выступлений в серии. |
| A total of 209 people from Kijevo died during the war. | Всего в этой войне погибло 209 жителей Киева. |
| A total of 80 cars were built. | Всего было построено около 80 машин. |
| In total, the enterprise has built about 400 vessels of various types. | Всего заводом было построено около 400 судов различных типов. |
| In total, Distin played 207 times for Manchester City and scored six goals. | Всего за «Манчестер Сити» Дистен сыграл 207 матчей, в которых забил шесть голов. |
| A total quota of 220 athletes were allowed to compete at the Games (113 men and 107 women). | Всего к участию в соревнованиях допускалось 220 спортсменов: 113 мужчин и 107 женщин. |
| In total he score 90 career goals in 342 appearances in official competitions. | Всего за свою карьеру он забил 90 мячей в 342 официальных матчах. |
| In total, 132 games were played in the group stage. | Всего на групповом этапе проводится 132 игры. |
| In total, 18 animals were buried within a single step. | Всего 18 животных были похоронены в одном следе. |
| A total of 688 aircraft were delivered. | Всего было закуплено 816 этих самолётов. |
| Nowadays, India accounts for less than 5% of Pakistan's total trade turnover. | Сегодня на Индию приходится мене 5% от всего пакистанского товарооборота. |
| Between 1874 and 1923, Palisa discovered a total of 122 asteroids. | Всего Пализа в период с 1874 по 1923 год открыл 122 астероида. |
| In total he published around 70 titles. | Всего он издал приблизительно 70 рассказов. |
| There were a total of 135 murders in Guyana in 2012. | В Гайане в 2012 году было всего 135 убийств. |
| A total of 205 rooms and apartments provide guests with maximum comfort. | Всего 205 комнат и «Suite» создают для гостей максимальный комфорт. |
| There are a total of eight (8) different types of brackets available. | Всего доступно восемь (8) различных типов скобок. |
| A total of 2,240 usable photographs were produced. | Всего было снято 2240 пригодных фотографий. |
| In total 187 villages out of 288 receive subsidies from the regional budget. | Всего дотации из бюджета региона получают 187 поселений из 288. |
| A total of 13 posts) funded from the regular budget will be continued in the Office of Integrated Support Services. | В Управлении комплексного вспомогательного обслуживания будут сохранены всего 13 должностей), финансируемых из регулярного бюджета. |
| 5 guards total... 4 satellite, one personal. | Всего 5 охранников: 4 наблюдателя, один персональный. |
| There are a total of three buildings in this module. | В этом модуле всего три здания. |
| This mistaken identity was not reported by any of the white women interviewed for this study, which comprised 557 women in total. | О подобных ошибочных ситуациях не сообщила ни одна белая женщина, опрошенная в ходе исследования, в котором участвовали всего 557 женщин. |