| In total, 65 cities in Poland have this status. | Всего с 1 января 2003 года в Польше имеется 65 городов, которые носят статус города на правах повята. |
| In total, 250 thousand rubles were collected. | Всего было собрано 250 тысяч рублей. |
| April 9 - Netherlands Eredivisie: PSV Eindhoven won its second consecutive title, their nineteenth in total. | 9 апреля - «ПСВ» Эйндховен завоевал второй подряд чемпионский титул в Голландии (всего 19-й). |
| A total of 475 competitors participated at the event. | Всего в турнире приняло участие 485 участников. |
| McFadden played 48 times for Scotland, scoring 15 goals, in total. | Всего за сборную Шотландии Макфадден провёл 48 матчей, забил 15 голов. |
| There are a total of 538 electoral votes. | Всего по стране все штаты дают 538 электоральных голосов. |
| A total of eleven countries won medals. | Всего медали завоевали представители 11 стран. |
| A total of eight notebooks were kept, along with a number of unbound pages. | Всего было записано 8 тетрадей, не считая заметок на нескольких отдельных листах. |
| A total of 1953 towns and cities participate from 38 countries around the world. | Всего в отборочных и на финалах участие приняли около 800 геймеров из 53 стран мира. |
| A total of 20 teams were involved in the third qualifying round Champions Path draw. | Всего в третьем квалификационном раунде Чемпионского пути приняли участие 20 команд. |
| A total of 12 boats were built for the Soviet Navy. | Всего было построено 62 подводные лодки для советского ВМФ. |
| In total, the enterprise has manufactured 631 wide gage steam locomotives of different series. | Всего на предприятии построили 631 паровоз широкой колеи разных серий. |
| In total, 5 issues were published in 2016. | Всего за 2016 год было издано 5 выпусков. |
| Ethiopian athletes have won a total of 54 medals, all in athletics. | Всего Эфиопия завоевала 45 медалей, все - в лёгкой атлетике. |
| In total during the war, Luftwaffe bombers made 43 raids on Gorky, of which 26 raids at night. | Всего за время войны вражеские бомбардировщики совершили 43 налёта на Горький, из них 26 налётов ночью. |
| A total of 129 Japanese prisoners and a number of local residents and guerrillas were held in the prison at that time. | Всего в заключении в Николаевске в тот момент содержалось 129 японских пленных и ряд жителей и партизан. |
| In total, over 6000 different documents were burned. | Всего было опубликовано более 3000 различных документов. |
| A total of 1636 persons registered for the presidential election, of which 1499 were men and 137 women. | Всего на пост президента Ирана зарегистрировано 1636 кандидатур из которых 1499 мужчин и 137 женщин. |
| Each team played a total of 26 matches. | Всего каждая команда проведёт по 26 матчей. |
| It does not reflect the total return over the life of the bond. | Она не отражает общую доходность облигации в течение всего её срока. |
| In total there are 8 members in the Board of Trustees. | Всего в Попечительском Совете 8 членов. |
| In total 23 candidates stood for election. | Всего в выборах участвовало 23 кандидата. |
| A total of 33 vehicles were produced in 1918-1920. | Всего в 1918-1920 годах было произведено 33 таких бронеавтомобиля. |
| A total of 20 candidates registered for the elections. | Всего для участия в выборах было зарегистрировано 20 кандидатов. |
| A total of 64,000 copies of each was overprinted. | Всего было выпущено 64 тысяч экземпляров каждой марки с надпечаткой. |