Probably talking on the phone with you. |
Наверное, говорить по телефону с тобой. |
So you need to start talking. |
Так что давай, начинай говорить. |
The person you should be talking to is tanner. |
Ты должна была говорить с Тэннер. |
He's not talking without some kind of incentive. |
Он не будет говорить без выгоды для себя. |
I'm saying, I don't want you talking to the press. |
Я сказала, что не хочу говорить с прессой. |
I don't like talking in a vacuum. |
Я не хочу говорить с вакуумом. |
No, I think she's done talking to me. |
Нет, думаю, она не станет говорить со мной. |
Well, I guess you'd better start talking, then. |
Тогда, полагаю, тебе лучше начать говорить. |
Just standing in front of people and talking. |
Будет чудесно - стоять перед людьми и говорить. |
We should not be talking about these issues in front of you, a kid. |
Нам не следовало говорить об этом при ребёнке. |
And believe me, by Monday everybody will be talking about it. |
И, поверьте мне, с понедельника все будут об этом говорить. |
Mr. Haskell, I advise you to let your attorney do the talking. |
М-р Хаскелл, я советую вам предоставить вашему адвокату говорить. |
I'm not talking to Julia. |
Я не буду говорить с Джулией. |
I shouldn't be talking to a married man like that. |
Я не должен говорить с женатым мужчиной об этом. |
She's not talking to you like that. |
Она не будет говорить с тобой в таком тоне. |
Quit talking about him like he's dead. |
Хватит говорить о нем так, будто он уже мертв! |
I'm - I kind of hate talking about this stuff. |
Я вообще то не люблю говорить на эту тему. |
Are we talking about Lidia or you? |
Мы говорим о Лидии или мы уже начали говорить о тебе? |
No, no, let's keep talking like this. |
Нет, нет, давай продолжать говорить как говорили только что. |
We're not talking about this anymore. |
Давайте не будем об этом говорить. |
Nothing. I just haven't felt like talking to anybody. |
Ничего, просто я не думаю, что хочу говорить с кем-нибудь. |
Well, you lied about how much you love talking to me. |
Ну, ты лгал о том насколько любишь говорить со мной. |
She could've been talking about my skirt. |
Она могла говорить про мою юбку. |
You were supposed to be talking about china patterns. |
Ты должна была говорить о Китайском фарфоре. |
It's like talking to a wall. |
Но с ней говорить - как со стеной. |