Примеры в контексте "Talking - Говоришь"

Перевод

Примеры

Примеры: Talking — Говоришь

• I saw you talking to him.

  Я видел, как ты с ним говоришь.

• That sounded like you really knew what you were talking about.

  Вот это прозвучало так, будто ты действительно знаешь, о чем говоришь.

• Olivia, you're always talking about...

  Оливия, ты все время говоришь, что надо быть... Настоящими.

• You're actually talking about killing her.

  Ты действительно говоришь о том, чтобы убить её.

• I thought we talked about you not talking.

  Я думал, мы договорились, что ты не говоришь.

• I was wondering who you were talking about.

  Я уж было подумал, о ком ты тут говоришь.

• You seem to be talking just fine.

  По тому, как ты говоришь, тебе не настолько плохо.

• And-and you just keep talking about money.

  А ты только и говоришь, что о деньгах.

• You are talking about rendering Nassau completely unprotected.

  Ты говоришь о том, чтобы оставить Нассау совершенно без защиты.

• I do not know what you are talking about, Red.

  Не знаю о чём ты говоришь, рыжая.

• You are talking about intimate details of our friends' lives.

  Ты говоришь об интимных деталях из жизни наших друзей.

• We're not even talking, you're just crying now.

  Ты даже не говоришь, ты просто рыдаешь.

• Are you talking about exactly how Molterer.

  Ты говоришь точно, как Мальтеррер.

• I know you're not talking.

  Я знаю, ты ничего не говоришь.

• What are you talking... it'll be fun.

  Что ты говоришь... будет весело.

• Are you still talking about Pam Staggs?

  Ты до сих пор говоришь о Пем Стег?

• Which me are you talking about?

  Как кто, ты мне это говоришь?

• Not really, but you talking is very relaxing.

  Не особо, но ты говоришь очень успокаивающе.

• It seems almost that you are talking about me.

  Мне почти кажется, будто ты говоришь обо мне.

• Tell me you're not talking about exterminating them.

  Скажи мне, что ты говоришь не об их уничтожении.

• If John comes back and hears you talking to me like this...

  Если Джон вернётся и услышит, как ты говоришь со мной...

• Well, what are you talking about?

  Хорошо, а о чем тогда ты говоришь?

• This isn't you talking, Sam.

  Сэм, это говоришь не ты.

• Why you talking like you have a choice?

  Почему ты говоришь так, как будто у тебя есть выбор?

• No. You're the one talking about him wearing a Speedo.

  Ты только и говоришь, как он носит плавки.

Другие варианты перевода слова talking

• Говорю
• Говорить
• Говорил
• Говорит
• Говорили
• Разговор
• Говорим
• Говорите
• Говорила
• Говорят
• Разговаривать
• Разговариваю