| Languages are genes talking, getting things that they want. | Языки - это говорящие гены, которые добиваются того, чего хотят. |
| The talking animals report this includes palomino horses. | Говорящие животные сообщили, что это коснулось и белогривых лошадей. |
| It's time to act, my talking props. | Время играть, мои говорящие куклы. |
| I just invented this new line of talking threat cakes. | Я только что изобрела говорящие, угрожающие тортики. |
| Other worlds, carnivorous skulls, talking heads. | Другие миры, плотоядные черепа, говорящие головы. |
| You are no longer just pundits, talking heads. | Вы больше не просто эксперты, говорящие головы. |
| Well... we're friends talking about work. | Мы - друзья, говорящие о работе. |
| Berzerk is one of the first video games to use speech synthesis, featuring talking robots. | Berzerk - одна из первых видеоигр, использующих синтез речи, в которых используются говорящие роботы. |
| This showed the first "talking pictures" in the town in 1930. | Здесь были показаны в 1930 году первые «говорящие картины». |
| I said talking pictures were a menace, but no one would listen. | Когда я говорил, что говорящие картины представляют угрозу, никто не слушал. |
| These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country. | «Эти Говорящие машины сведут на нет творческое развитие музыки в нашей стране. |
| There were talking slugs and tiny little soldiers and... | В нем были говорящие улитки и крохотные солдаты, и... |
| And while I got you here... talking tissue. | И раз уж ты здесь... Говорящие носовые платки. |
| I think those are talking horses. | Эти лошадки, по-моему, говорящие. |
| It occurred to her that talking dragons and princesses might exist only in story books. | Она понимала, что говорящие драконы и принцессы скорее всего, существуют только в книжках. |
| Does it have a talking penguin or a dog that plays basketball? | В нем его говорящие пингвины или собаки, играющие в баскетбол? |
| People want new faces, talking faces.' | "Людям нужны новые лица, говорящие лица." |
| The quipu of the Incas (15th century AD), sometimes called "talking knots," may have been of a similar nature. | Кипу у инков (15 в.), иногда называемые «говорящие узлы», возможно, были аналогичного характера. |
| You know, the talking magpies? | Помните, эти мультяшные говорящие сороки? |
| Was the world originally ruled by talking dinosaurs, Flynn? | Первоначально миром управляли говорящие динозавры, Флинн? |
| People would pay to come see my amazing talking walls, and I could use that money to... | Люди согласились бы платить, чтобы посмотреть на мои говорящие стены! А вырученные деньги можно было бы потратить на... |
| You got talking gorillas on your Earth, too? | На вашей Земле тоже есть говорящие гориллы? |
| It'a a vet, a weirdo and two talking snakes, | ветеринар, чудачка и две говорящие змеи |
| You know, the talking magpies? | Помните, эти мультяшные говорящие вороны? |
| In the cafeteria, talking behind my back, saying that I put Daphne up to that whole thing. | в кафе, говорящие за моей спиной сказали, что я подстрекала Дафни на все это. |