Примеры в контексте "Talking - Разговор"

Перевод

Примеры

Примеры: Talking — Разговор

• I think he overheard me talking about Annie.

  Я думаю, что он подслушал мой разговор об Энни.

• I knew you were passionate once we started talking.

  Я понял, что Вы страстная натура, как только мы начали разговор.

• No, because their talking is mostly gesture.

  Нет, потому что их разговор главным образом это жесты.

• Which reminds me: We never finished talking...

  Что напоминает мне о том, что мы так и не закончили разговор...

• We can finish talking about her sister wanting money later.

  Мы закончим разговор о ее сестре, которая хочет денег, позже.

• I heard them talking before she started shooting.

  Я слышала их разговор, пока она не начала стрелять.

• I thought you were referring to talking.

  Я думал(а), ты имеешь ввиду разговор.

• You just add talking to it.

  Делайте, что вы обычно делаете, только добавляйте разговор.

• I figured if I kept him talking...

  Я подумала, что если я буду поддерживать разговор...

• Just talking about diets makes me hungry.

  Уже просто разговор о диетах вызывает у меня чувство голода.

• I heard you talking to Carlos.

  Я слышала твой разговор с Карлосом. Ответь на вопрос.

• In the past, talking about human rights was considered a crime punishable by law.

  В прошлом даже разговор о правах человека считался как преступлением, наказуемым по закону.

• I heard you talking in the cafeteria.

  Я слышала ваш разговор в столовой.

• I... may have overheard you talking to my mother.

  Я... возможно, подслушал твой разговор с моей мамой.

• Alison, we need to finish talking about this.

  Элисон, нам нужно закончить разговор.

• When he's ready, let me do the talking.

  Когда он будет готов, позволь мне вести разговор.

• To understand well if the daughter knows the story, He starts talking about the French Revolution.

  Чтобы понять, хорошо ли дочь знает историю, он заводит разговор о Французской Революции.

• I still don't know how you heard them talking about this.

  Я до сих пор не могу понять, как ты услышал их разговор.

• It would mean talking to my parents.

  Это значило бы разговор с моими родителями.

• You can do anything, including, but not limited to, talking to Vivian.

  Ты способен на всё, включая разговор с Вивиан, и не только это.

• I remember talking to a police officer who I thought was very...

  Я помню разговор с сотрудником полиции который я думаю, было очень...

• Only when you were taking me into the barn, I heard you talking.

  Да только, когда вы вели меня в ангар, я услышал ваш разговор.

• A friend of mine overheard us talking and told your dad.

  Один мой знакомый подслушал наш разговор и рассказал твоему отцу.

• She's done talking to you.

  А она закончила разговор с тобой.

• Maybe talking is not the answer.

  Может быть разговор - это неправильный способ.

Другие варианты перевода слова talking

• Говорю
• Говорить
• Говоришь
• Говорил
• Говорит
• Говорили
• Говорим
• Говорите
• Говорила
• Говорят
• Разговаривать
• Разговариваю