Since your sister and I started talking. |
С того момента, как мы, с твоей сестрой, начали разговаривать. |
Rosaria needs to rest and should start talking to someone. |
Розарии требуется отдых, и ещё ей нужно начать с кем-то разговаривать... |
Please tell her that talking will ruin the test. |
Прошу, скажи ей, что разговаривать во время теста нельзя. |
We sat down and started talking. |
Он сел рядом со мной и стал разговаривать. |
Just page somebody to help you and keep them talking. |
Просто вызови кого-нибудь на помощь себе, и продолжай с ними разговаривать. |
So we started talking... to ourselves. |
Так что мы стали разговаривать... сами с собой. |
Anywhere you and I aren't talking. |
Туда, где мы с тобой не будем разговаривать. |
Nights... with you... talking, singing. |
Я хочу проводить время с тобой. Разговаривать, петь... |
It's like talking to a retarded. |
Это всё равно, что разговаривать с умственно отсталым. |
You've been talking differently since we got here. |
Ты по другому стала разговаривать, с тех пор как мы здесь. |
I really don't feel like talking about anything. |
Но все равно спасибо, я, правда, не очень хочу разговаривать сейчас. |
Everything was great between us before you started talking to her. |
Всё было замечательно между нами, пока ты не начал с ней разговаривать. |
Although we probably shouldn't be talking. |
Ах да, и возможно нам не стоит разговаривать. |
Should have cut the rope without talking. |
Надо было не разговаривать, а просто обрезать веревку. |
We enjoyed talking with each other. |
Нам нравилось разговаривать друг с другом. |
It is no use talking to him. He never listens. |
С ним бесполезно разговаривать. Он никогда не слушает. |
I'm tired of talking to you about this. |
Я устала с тобой об этом разговаривать. |
I'm tired of talking to you about this. |
Я устала с вами об этом разговаривать. |
Tom seems to really enjoy talking with Mary. |
Похоже, Тому действительно нравится разговаривать с Мэри. |
Two young boys approached him, they started talking. |
Два мальчика подошли к нему, и начали разговаривать. |
Tammi, I don't think we should be talking Any of these people. |
Тамми, я не думаю, что мы должны разговаривать с кем-то из этих людей. |
Well, then, I want our people to keep talking to Nelson Guerra. |
Но, я хочу, чтобы наши люди продолжали разговаривать с Нельсоном Герра. |
Let's not risk talking to him. |
Давай не будем разговаривать с ним. |
Let's go back to not talking for a while. |
Давай вернёмся к тому, чтобы не разговаривать некоторое время. |
I mean, maybe I should just be... talking to her. |
В смысле, может мне стоит... разговаривать с ней. |