Примеры в контексте "Talking - Говорите"

Перевод

Примеры

Примеры: Talking — Говорите

• We appreciate you talking with us.

  Мы ценим то, что вы говорите с нами.

• Well, I appreciate you talking with me under these circumstances.

  Что ж, я ценю, что вы говорите со мной при таких обстоятельствах.

• You keep talking like I know something.

  Вы говорите так, как будто мне что-то известно.

• You're not talking about moons floating around some planet Jupiter.

  Вы говорите не о лунах, плавающих вокруг какой-то планеты Юпитер, Тут человек.

• This historical figure you keep talking about...

  И это та историческая фигура о которой вы говорите...

• You are talking about a woman who doesn't know how to run a dishwasher.

  Вы говорите о женщине которая не знает, как запустить посудомоечную машину.

• You seem to be talking about aliens as a matter of fact.

  Вы говорите об инопланетянах так, будто они в порядке вещей.

• Get over there by his head and keep talking to him.

  Займите его голову чем-нибудь, говорите с ним.

• I don't appreciate yout talking about Cédric like that.

  Мне не нравится что вы говорите о Седрике в таком ключе.

• You talking on an already existing wiretap.

  Вы говорите на уже прослушиваемой линии.

• This is about you talking about my friend.

  Речь о том, что вы говорите о моей подруге.

• But now you're mothers talking about your sons.

  А теперь вы матери, и говорите о своих сыновьях.

• You know, you're always talking about honor, Mr. Chang.

  Знаете, вы все время говорите о достоинстве, мистер Чанг.

• Are you guys talking about Bonnie Bennett?

  Вы, ребята, говорите о Бонни Бенетт?

• Start talking English before I rip somebody's tongue out.

  Говорите по-английски, пока я не вырвал кому-то язык.

• Thank you for talking to us.

  Спасибо, что говорите с нами.

• I can't focus on anything with you talking at me.

  Я не могу сосредоточиться ни на чем, пока вы говорите.

• And despite the look on my face, you still talking.

  И, несмотря на мое лицо, вы все еще говорите.

• You are talking about changing the line of succession of France.

  Вы говорите об изменении линии наследования Франции.

• I heard you talking about me, I came in.

  Услышал, что вы обо мне говорите и вошёл...

• You guys are talking about planes going down.

  Ребята, вы тут говорите о посадке самолетов.

• I don't even know what you two are talking about.

  Хорошо? Я не понимаю, о чем вы оба говорите.

• You, Sharikov, are talking nonsense.

  Вы, Шариков, чепуху говорите.

• No talking to the press until you talk to me first.

  Не говорите с прессой, пока не поговорите со мной.

• I just took some money out of the bank, and I heard you talking about counterfeiting.

  Я только что забрал из банка немного денег, и услышал, что вы говорите о подделках.

Другие варианты перевода слова talking

• Говорю
• Говорить
• Говоришь
• Говорил
• Говорит
• Говорили
• Разговор
• Говорим
• Говорила
• Говорят
• Разговаривать
• Разговариваю