Plus, we are talking about YOUR reputation. |
К тому же, мы говорим ещё и о вашей репутации. |
We are talking about getting Michelle a dress in Chicago. |
Мы говорим о том, как достать платье для Мишель в Чикаго. |
We're not talking about burning crosses. |
Да, но мы говорим не просто о сжигании креста на чьем-то газоне. |
You had an anxiety attack just talking about flowers and cake. |
У тебя начинается паническая атака, как только мы говорим о цветах и торте. |
We are talking about a Truman Show situation. |
Мы говорим о ситуации, как в "Шоу Трумана". |
In 2006 he stated We are talking about genocide. |
В 2006 году он заявил: «Мы говорим о геноциде. |
People shouln't see us talking right now. |
Не нужно, чтобы люди видели, как мы говорим. |
I thought we were talking white. |
Я подумал, мы говорим на языке белых. |
I think we're probably talking about my list now. |
Я думал, что мы говорим теперь о моем списке. |
We're not talking about a dating site, Jackie. |
Мы не говорим о сайте знакомств, Джеки. |
Thought we were talking in a metaphor here. |
Я думала, что мы говорим в переносном смысле. |
If you zoom in on the cars here that we are talking about, look at this. |
Если вы увеличите машины, о которых мы говорим, посмотрите на это. |
We're not talking about me now. |
Мы говорим не обо мне сейчас. |
We're not talking about a bad mark on your year-end evaluation. |
Мы говорим не о замечании в ежегодной характеристике. |
We're not talking about temporary safety, and we don't need to search for clear and present danger. |
Мы не говорим о временной безопасности, и нам не нужно искать явную и реальную опасность. |
Sometimes, we forget we're actually talking about people as well. |
И иногда забываем, что мы на самом деле говорим о людях. |
Respectfully, ma'am, we are talking about something much more than honor. |
При всем уважении, мэм, мы говорим с вами о чём-то большем, чем просто честь. |
So we were talking about these letters. |
Так мы говорим о тех письмах. |
We are talking about safety and protection for a woman. |
Мы говорим про обеспечение защиты для женщины. |
We're just talking, and drinking champagne. |
Мы просто говорим и пьем шампанское. |
We're not talking about killing people. |
Мы говорим не о других людях. |
We're not talking about this here. |
Мы не говорим об этом здесь. |
What we're really talking about here is permanent displacement. |
То, о чем мы действительно говорим здесь, постоянно меняется. |
We are just talking, just getting to know each other. |
Мы просто говорим, знакомимся друг с другом. |
We're not talking about a bunch of velociraptors here. |
Мы же не говорим о парочке велосирапторов. |