I saw you talking to Holbrook today. |
Я видела, как ты говорила сегодня с Холбруком. |
I overheard Wanda talking to Wally. |
Я слышал, как Ванда говорила с Уэлли. |
I saw your wife talking to Mr Moray. |
Я видел, как ваша жена говорила с мистером Мореем. |
Maybe all my talking to her finally sunk in. |
Может быть, до нее, наконец, дошло все, что я ей говорила. |
I thought you were talking about running for office. |
Но думаю, ты говорила о том, чтобы баллотироваться на должность. |
Cassie saw her talking to me. |
Кэсси видела, как она говорила со мной. |
You were talking about maybe writing another book. |
Ты говорила, что, может быть, напишешь еще одну книгу. |
I'd remember talking about Jim. |
Я бы запомнила, если б говорила о Джиме. |
Elise was outside talking with Lissie Calhoun when Wiley and Reinhardt appeared. |
Элис была на улице, говорила с Лисси Калхун, когда появились Вили и Рейнхард. |
She was talking about things changing. |
Она говорила о том, что всё меняется. |
Bartender said he saw her talking to another guy. |
Бармен сказал, что видел как она говорила с другим парнем. |
You heard her talking about her marriage. |
Ты слышал, как она говорила об их браке. |
Babs can't be talking about Schwimmer. |
Не может быть, чтоб Барбра говорила о Швиммере. |
Wendy at the Cryobank was talking about maybe... |
Уэнди, из Криобанка говорила о том, что, возможно... |
I heard you talking to someone. |
Я слышала, как ты с кем-то говорила. |
I've tried everything except talking to him. |
Я уже все перепробовала, разве что не говорила с ним об этом... |
I was just talking to Chad through your possessed body. |
Я только что говорила с Чэдом, который вселился в твое тело. |
I heard Lexie talking about it. |
Я слышал, как Лекси говорила об этом. |
Which means if she was actually talking... |
Это значит, что на самом деле она говорила... |
I was talking about making things right. |
Я говорила о том, что нужно поступать правильно. |
You weren't talking business on a motorcycle. |
Ты не говорила, что твоя работа будет на мотоцикле. |
You better be talking about Danny. |
Лучше бы ты сейчас это говорила про Дэнни. |
I heard one of them talking. |
Я слышала, как одна из парикмахерш говорила. |
Because I just saw you talking with Virginia. |
Потому что я только что видел, как ты говорила с Вирджинией. |
I saw you talking to her. |
Я видел, как ты с ней говорила. |