| You sure one pack is enough? | Вы уверены, что одной упаковки хватит? |
| Are you sure he saw you? | Уверены, что он вас видел? |
| Are you sure this is it? | Вы уверены, что это такое? |
| Are you sure we can't jump? | Вы уверены, что мы не можем прыгать? |
| You're sure it was a Narn? | Вы уверены, что это был нарн? |
| Well, maybe it's because we're never really sure if people like us for ourselves. | Может это из-за того, что мы никогда не можем быть уверены, что люди любят нас просто за то, что мы есть. |
| You're sure you wouldn't like some? | Вы уверены, что не хотели бы немного... |
| Are you sure you're talking about George? | Вы уверены, что говорите о Джордже? |
| You sure you'd be faithful? | Вы уверены, что сохраните ей верность? |
| Are you sure you're lying about having any evidence or are you just keeping that to yourself - to maybe... | Вы уверены, что лжёте о существовании доказательств, или просто пока не хотите разглашать информацию, чтобы... |
| Are you sure it wasn't rust? | Вы уверены, что это не была ржавчина? |
| Are you sure the room has running water? | Вы уверены, что в номере есть вода? |
| Are you sure Luke Cage is in there with her? | Вы уверены, что Люк Кейдж был там вместе с вашей женой? |
| We're not so sure it was accidental. | Мы не очень уверены, что это было случайно |
| You're sure Cedrik never wore a watch? | Вы уверены, что Седрик никогда не носил часов? |
| You're sure you don't know her? | Вы уверены, что ты не знаешь ее? |
| What makes you so sure he's involved? | Почему Вы уверены, что он тут замешан? |
| Are you sure we're looking for a Lycanthrope? | А вы вообще уверены, что мы ищем Ликантропа? |
| We sure this is Eric Donner? | Вы уверены, что это Эрик Доннер? |
| And you're sure it was stolen in transit? | Вы уверены, что он был украден при перевозке? |
| And you're sure it was this weapon that destroyed all those Wraith ships? | И вы уверены, что именно это оружие уничтожило все те корабли Рейфов? |
| Are you sure it's one of these? | Вы уверены, что он один из них? Да! |
| You sure this wasn't a signal? | (бабино) Уверены, что это не сигнал? |
| You sure you don't want one? | Вы уверены, что не хотите одно? |
| Are you sure you can make this site safe for my crew? | вы уверены, что сможете обеспечить тут безопасность для моей команды? |