Are you sure you're feeling okay? |
Вы уверены, что нормально себя чувствуете? |
Are you sure that is Simmons? |
Вы уверены, что это Симмонс? |
We're never quite sure where we stand with each other. |
Мы никогда до конца не уверены, что у нас за отношения. |
Why are you so sure that it was an accident? |
Почему вы так уверены, что это была случайность? |
Are you sure you'll fit in? |
Вы уверены, что впишетесь в компанию? |
Are you sure this is the place, Stevenson? |
Уверены, что это то самое место, Стивенсон? |
We sure this is our thief? |
Мы уверены, что это наша воровка? |
Are you sure my scrub caps weren't in laundry delivery? |
Вы уверены, что мой операционный колпак не в прачечной? |
Are you sure this is Zeos? |
Вы уверены, что это Зиос? |
Are you sure it's necessary? |
Вы уверены, что это необходимо? |
You sure it's a square? |
Вы уверены, что это квадрат? |
You're quite sure it's safe now? |
Вы совершенно уверены, что это безопасно теперь? |
You're sure these are the two men who came after you? |
Вы уверены, что это те два человека, которые преследовали вас? |
You sure I can't buy you that drink? |
Вы уверены, что мне нельзя угостить вас выпивкой? |
Are we sure this room is safe? |
Вы уверены, что эта комната безопасна? |
We're not sure he's the author. |
и если позволите, сэр, мы не уверены, что он является автором. |
You're sure it's my sister? |
Вы уверены, что это моя сестра? |
Are you sure it's just 8? |
А вы уверены, что их всего 8? |
Are you sure you need such huge doses? |
Вы уверены, что вам нужны такие огромные дозы? |
And you're sure you're okay hearing about all my problems? |
А вы уверены, что сами в порядке, выслушав про мои проблемы? |
You sure that's his name? |
Вы уверены, что его так зовут? |
You're sure there is a connection? |
Вы уверены, что связь есть? |
Are you sure you can't help? |
Вы уверены, что в не праве помочь? |
Are you sure that nothing else is missing? |
Вы уверены, что больше ничего не пропало? |
This time we are sure she's a woman? |
На этот раз мы уверены, что это - женщина, да? |