Are we sure it's Boko Haram? |
Мы уверены, что это Боко Харам? |
Presidential compound You sure we can trust him? |
Вы уверены, что мы можем доверять ему? |
Are you sure she's worth it? |
Вы уверены, что она того стоит? |
Are you sure these are the only machines? |
Вы уверены, что здесь все машины? |
Are you sure it wasn't Detective Holtby or Bauer? |
Вы уверены, что это были не агенты Холтби и Бауэр? |
Are we sure the unsub is their son? |
Мы уверены, что Субъект - их сын? |
You sure that's what she said? |
Вы уверены, что она так сказала? |
You sure it wasn't Spencer related? |
Вы уверены, что Спенсер тут не при чем? |
Are we sure we should do this? |
Мы уверены, что стоит это делать? |
You sure the thief went in there? |
Вы уверены, что вор туда заходил? |
Are you sure Madgett didn't say something? |
Вы уверены, что Мэджет не проболтался? |
Are you sure that was your brother-in-law, Sheriff? |
Вы уверены, что это был ваш шурин, шериф? |
You're sure she's not finished? |
Вы уверены, что она не готова? |
Are you sure it's the President and not another ridiculous interrogation? |
А вы уверены, что это президент, а не еще один нелепый допрос? |
You sure you didn't know about the money? |
Вы уверены, что не знали о деньгах? |
Are you sure we can't wait? |
Вы уверены, что нельзя подождать? |
We are sure that this is the biggest question being asked by those who right now are bragging about having started this rash war. |
Мы уверены, что это самый большой вопрос, которым задаются те, кто сегодня горд, развязав эту военную авантюру. |
We are so sure that you will love this PCTV software and enjoy watching tons of shows all over the world. |
Мы настолько уверены, что вы полюбите эту PCTV software и получить удовольствие, наблюдая тонн показана по всему миру. |
But once you are sure you do not need the backup, go to the Recovery section inside Spybot-S&D and purge that files. |
Если Вы уверены, что существующие резервные копии Вам не нужны, то можете зайти в раздел "Восстановление" (Recovery) в Spybot-S&D и оттуда удалить ненужные файлы. |
At the same time, experts are not sure whether regions will be able to appeal for investments and develop external trade better then center. |
В то же время эксперты не уверены, что регионы смогут привлекать инвестиции и развивать внешнюю торговлю лучше, чем центр. |
Are you sure you want to delete all cookies set by this board? |
Вы уверены, что хотите удалить все cookie, установленные данным форумом? |
We let them boil over low heat ever since the fourth time, until we are sure that the rice is cooked. |
Мы дали им варят на слабом огне с тех пор уже в четвертый раз, пока мы не уверены, что готовится риса. |
Are you sure you want to remove these playlists from your collection? |
Вы уверены, что хотите удалить эти списки из вашей коллекции? |
Are you sure the politicians will honour the treaties? |
Вы уверены, что политики будут соблюдать договор? |
You're sure that Micah that delivered the gun that-that...? |
Вы уверены, что Майка доставил оружие, из которого...? |