| Are you sure she'll be in? | Вы уверены, что она здесь? |
| No body yet, but we're pretty sure he's, you know... | Тело пока не нашли, но мы почти уверены, что он... |
| Are you sure you're not in pain? | Вы уверены, что вам не больно? |
| Are you absolutely sure we got the dates mixed up? | Вы абсолютно уверены, что мы перепутали даты? |
| Are you sure you're committed to this? | Вы уверены, что сделаете это? |
| Are you sure you didn't come back to see Esther'? | Вы уверены, что не возвращались, чтобы увидеть Эстер? |
| We're sure that this attack was carried out by a foreigner | Мы уверены, что это нападение было совершено иностранцем. |
| Are you sure you're going to a concert? | Вы уверены, что идёте на концерт? |
| You're sure you want to do this? | Вы уверены, что хотите сделать это? |
| Are you sure you want to do this? | Вы уверены, что хотите так поступить? |
| Are you sure you'll be able to write with that hand? | Вы уверены, что сможете писать с таким порезом? |
| Are you sure you can handle something like this right now? | Вы уверены, что справитесь сейчас с чем-то подобным? |
| Are you sure this is the right place? | Вы уверены, что назвали правильный адрес? |
| Are you sure it's safe to travel? | Вы уверены, что ехать безопасно? |
| Are you sure you're up for that? | Вы уверены, что готовы к этому? |
| Are you sure it was the cobbles? | Уверены, что это из-за булыжников? |
| Are you sure this is the right - | Вы уверены, что это она... |
| Are we sure he's on our side? | Уверены, что он на нашей стороне? |
| Are you sure Dr. Neff will understand? | Вы уверены, что доктор Нефф поймет? |
| And you're sure it's not a false positive? | Вы уверены, что это не ложный результат? |
| Are you sure we're on the right level? | Вы уверены, что мы на нужном уровне? |
| Are you sure you should do that here? | Уверены, что хотите это сделать здесь? |
| Let's do our best, and make sure he is punished for his crime. | Постараемся. Мы должны быть уверены, что преступник получит по заслугам. |
| Are you sure that the scarf was red? | Вы уверены, что шарф был красный? |
| Are you sure you can't see anything at all? | Вы уверены, что вообще ничего не видите? |