Are you sure it's a ghost. |
А вы уверены, что это привидение? |
You're sure she'll accept? |
А вы уверены, что она примет ваше предложение? |
You're sure this is Cameron McCallister? |
ы уверены, что это эмерон ћакалистер? |
Are you sure he's from Busan? |
Вы уверены, что он из Пусана? |
Are you sure she's okay? |
Вы уверены, что она в порядке? |
You sure they're not bad? |
Вы уверены, что они не испорчены? |
Are you sure this girl was with 'em? |
Вы уверены, что эта девушка была с ними? |
You're sure she was paying for this? |
Вы уверены, что она заплатила за него? |
Are we sure he's not... |
Мы уверены, что он не...? |
Sheriff, are you sure it's safe? |
Шериф, вы уверены, что здесь безопасно? |
We sure we want to do this? |
Мы уверены, что хотим это делать? |
Are you guys sure you're okay? |
Уверены, что у вас все в порядке? |
We're not sure we can save it |
Мы не уверены, что сможем спасти его. |
We're sure that you'll reach the other shore. |
Мы уверены, что вы сами легко доплывете куда угодно. |
Are you sure you want to reveal this? |
Вы уверены, что хотите дать показания об этом? |
Are we sure that Jeep belongs to the brother's soon-to-be ex-wife? |
А мы уверены, что этот Джип принадлежит почти бывшей жене его брата? |
You're sure he'll come? |
Вы уверены, что он появится? |
You are sure this is not one of your followers? |
Вы уверены, что он не из числа ваших абонентов? |
You sure it wasn't a Spinnetod? |
Уверены, что это был не Паукан? |
Are you sure these pills even work? |
Вы уверены, что эти таблетки эффективны? |
Are you sure it's F-sharp? |
Вы уверены, что это фа-диез? |
You sure we need this guy alive? |
Уверены, что он нужен нам живым? |
Are you sure it's hers? |
Вы уверены, что это её след? |
Were you sure I'd come? |
Вы были уверены, что я приду? Да. |
Are you sure this is okay? |
Вы уверены, что всё нормально? |