| And you're sure that he's nowhere in the University? | Вы уверены, что его нет в университете? |
| And you're sure that Elijah's dead? | И вы уверены, что Элайджа мертв? |
| You're sure you're not trying to punish Bennett? | Вы уверены, что это не попытка наказать Беннетта? |
| Are you sure you can do this, Lieutenant? | Уверены, что готовы к этому, лейтенант? |
| Are you sure you want to close it? | Вы уверены, что хотите его закрыть? |
| Anyway, you sure you're not misinterpreting this e-mail? | Вы уверены, что правильно поняли это письмо? |
| Are you sure you don't want anything? | Уверены, что ничего не хотите? |
| Are you sure you have to leave us so soon? | Вы уверены, что должны нас покинуть так скоро? |
| My lady, are you sure the information from chancellor Palpatine is reliable? | Госпожа, вы уверены, что информация от канцлера Палпатина надёжна? |
| Are you sure it's not booked? | Вы уверены, что брони нет? |
| You sure them dogs will do the trick? | Вы уверены, что собаки справятся? |
| And we're sure that Machin's inside? | Мы уверены, что Машин там? |
| Are you sure this visor will work? | Вы уверены, что очки сработают? |
| Are you sure you brought the correct family? | Вы уверены, что это правильная семья? |
| And it's synonymous with free speech, even if you're not sure what it is that you have to say. | И это синоним свободы слова, даже если вы не уверены, что именно вы можете сказать. |
| Are you sure she's the best one? | Вы уверены, что она лучшая? |
| Are you sure Mr. Darwich is here? | Вы уверены, что Мистер Дарвиш здесь? |
| Are you sure you should be doing this? | Вы уверены, что это стоило делать? |
| You sure this is right? CARTER: | Вы уверены, что это правильно? |
| I mean, are you sure it's working? | То есть вы уверены, что сработает? |
| You're sure you wouldn't want to set a minimum price? | Вы уверены, что не хотите установить минимальную цену? |
| You sure you want to do this? | Уверены, что хотите это сделать? |
| We're absolutely sure Will's son didn't see anything. | Мы абсолютно уверены, что сын Уилла ничего не видел? |
| Are you sure you want to refuse him? | Вы уверены, что хотите отказать ему? |
| You sure you want to see this? | Уверены, что хотите это увидеть? |