Sure that's the guy? |
Уверены, что это тот самый парень? |
ARE YOU SURE ABOUT THIS? |
Вы уверены, что это необходимо? |
Sure she's your neighbor? |
Вы уверены, что это ваша соседка? |
Sure you're an Astronaut? |
Вы уверены, что вы астронавт? |
(ultrasound whooshing) (man) you sure it's okay to give him this much medicine When we don't know what's wrong with him? |
Вы уверены, что ему нужны все эти лекарства, мы ведь даже не знаем, что с ним такое? |
Sure they won't wilt? |
Уверены, что они не скиснут? |
Sure that'll be enough? |
Уверены, что этого достаточно? |
"195" Copy files " 196 "Are you SURE to copy %d selected files from %s/? |
экрана" 188 "Вырезать" 189 "Копировать" 190 "Вставить" 191 "Удалить" 192 "Инвертировать" 193" Переместить файлы " 194 "Вы УВЕРЕНЫ, что хотите переместить %d файлов из %s/? |
(Explosion) You sure about the clearance? |
Уверены, что пролезем? |
Sure you all are married? |
Вы уверены, что вообще женаты? |
Sure that's not Chas of the chunky or Bob of the Butterball? |
Вы уверены, что не так, ну, час от коренастый Или боб баттерболл |
Sure there's nothing wrong with the... |
Сэр, мы уверены, что нет никаких проблем для бесп- |
Are you sure you can handle going both ways? |
Вы уверены, что справитесь? |
Are you sure you'll be okay alone? |
Вы уверены, что справитесь? |
You sure you're up for this? |
Вы уверены, что справитесь? |
But are you sure you're not mistaken? |
Уверены, что не ошиблись? |