Примеры в контексте "Signal - Сигнал"

Перевод

Примеры

Примеры: Signal — Сигнал

• The transformers are blocked, the signal can't get through.

  Трансформаторы заблокированы, сигнал не проходит.

• That's why there's no resistance, it's broadcasting a telepathic signal that keeps people scared.

  Поэтому-то и нет никакого сопротивления, они передают телепатический сигнал, который держит людей в страхе.

• The signal strength drops in enclosed spaces.

  В замкнутых пространствах сигнал теряет силу.

• The signal originated from a tower in Scarsdale.

  Сигнал исходит от вышки в Скарсдейле.

• The signal blocks out all other voices on angel radio.

  Сигнал блокирует все другие голоса на ангельском радио.

• This H.J. Rode by me and whistled the signal.

  Мимо меня проехал гитлерюгендец, насвистывая условный сигнал.

• Maybe they had to walk a long way to get a signal.

  Может, им нужно далеко зайти, чтобы поймать сигнал.

• It was a signal coming from somewhere nearby with a repetitive pattern.

  Это был сигнал откуда-то неподалёку с повторяющейся структурой.

• She said she picked up signal anomalies.

  Она сказала, что поймала аномальный сигнал.

• They had a signal set up so he'd know the minute the ceremony was over.

  У них был специальны сигнал, чтобы узнать, когда точно закончится церемония.

• Vaughn's cell phone signal has gone dark, which means he's underground.

  Сигнал от мобильника Вона ослабел, это значит, что он под землей.

• It says the signal was coming from within 25 feet of here.

  Сигнал исходит изнутри, 25 футов.

• Cut it before it can send a signal.

  Перерезать канал до того, как оно пошлет сигнал.

• He's giving us the takedown signal.

  Он дает нам сигнал для ареста.

• More of a signal, a repeating pattern.

  Это больше сигнал, повторяющаяся схема.

• Okay, just sit tight until I give you your signal.

  Ладно, просто сидите тихо, пока я не подам вам сигнал.

• Now, when I give the signal you pull.

  Когда я подам сигнал, ты потянешь.

• Received signal, attack in a minute.

  Сигнал приняли, атака через одну минуту.

• That was just his signal that he wanted to see me.

  Это был всего лишь сигнал, что он хочет увидеть меня.

• Because she read a report saying the wireless signal causes fetal sterility.

  Потому что она читала, что беспроводной сигнал становится причиной бесплодия у эмбриона.

• Bobby - he buys up the signal; we air when we want to.

  Бобби... он купил сигнал, мы вещаем когда хотим.

• They're jamming our signal with an EM pulse.

  Они глушат наш сигнал генерацией циклического ЕМ импульса.

• The signal is coming from 055 mark 342.

  Сигнал идет из координат 055 точка 342.

• The resonance signal is coming from the lunar surface.

  Резонансный сигнал идет с поверхности луны.

• I'm picking up an unusual resonance signal from the surface.

  Я принимаю необычный резонансный сигнал с поверхности.

Другие варианты перевода слова signal

• Сигнальный
• Знак
• Свидетельством
• Означать
• Признак
• Signal
• Сигнализировать
• Ловит
• Свидетельствовать
• Обозначить
• Сигнализации
• Доказательством