I didn't hear an order. |
Я не расслышал приказ. |
Red, that is an order! |
Ред, это приказ! |
Confirm the order of attack. |
Подтверждена приказ об атаке. |
I'm sending over the transfer order now. |
Я посылаю приказ на перевозку. |
Did you order that hit? |
Это вы отдали приказ? |
Higher command order, lieutenant, |
Приказ от старшего командования, господин лейтенант. |
This is Director's direct order. |
Это прямой приказ директора. |
The President has given me a direct order. |
Президент отдал мне прямой приказ. |
Is that an order, sir? |
Это приказ, сэр? |
I don't want to upset the order. |
И не хочу нарушать приказ. |
Sign for the torpedoes, that's an order. |
Прими эти торпеды, это приказ |
Apparently the vice president gave the order. |
По-видимому, приказ отдал вице-президент. |
You defied his order. |
Ты проигнорировал его приказ. |
Chuck, that's an order. |
Чак, это приказ. |
Is this an order, sir? |
Это приказ, сэр? |
I need a written order. |
У нас есть приказ. |
The order of execution, General. |
Приказ о расстреле, генерал. |
I'm giving you a direct order. |
Я даю вам прямой приказ. |
I am giving you a direct order! |
Я отдаю тебе непосредственный приказ! |
I just gave the order. |
Я только что отдала приказ. |
Abby... give the order. |
Эбби... отдай приказ. |
Asuka, that's an order. |
Аска, это приказ. |
My husband gave you an order! |
Мой муж дел тебе приказ! |
Execute the order, lieutenant! |
Выполняй приказ, лейтенант! |
Write down the order. |
Пиши приказ... Номер? |