Tucker, that's an order. |
Такер, это приказ. |
That's an order from on high. |
Это приказ с самого верха. |
That is an order, Adric! |
Это приказ, Адрик! |
Fire order, authentication code |
Приказ на пуск, код подтверждения |
It's a direct order, sir. |
Это прямой приказ, сэр. |
Captain, are you refusing the order? |
Капитан вы отказываетесь выполнять приказ? |
I'll order an evac. |
Отдаю приказ об эвакуации. |
That's an order, Marine! |
Это приказ, солдат! |
They violated my order. |
Они нарушили мой приказ. |
To hell with your order! |
К дьяволу твой приказ! |
When I give the order, |
Когда я отдам приказ, |
We need an executive order from Riesen. |
Нам нужен приказ от Райсена. |
This is an executive order. |
Это мой исполнительный приказ. |
Amanda gave them an order. |
Аманда ведь отдала им приказ. |
It's an order Rika. |
Это приказ, Рика. |
Is this an order from Commander Ikari? |
Это приказ командующего Икари? |
That's an order, Rattrap! |
Это приказ, Крысохват! |
Over. - Cancel that order. |
Прием. - Отмените приказ. |
Could there be a restraining order? |
Возможен ли запретительный судебный приказ? |
On order of the owner, Crocodile. |
Приказ начальника, Крокодайла. |
And I've given you an order. |
А я отдал вам приказ. |
He gave you the order directly? |
Он дал тебе приказ лично? |
That is an order, team. |
Это приказ, команда. |
I'm your handler and that's an order. |
Я твой командир и это приказ |
Did you receive the order already? |
Вы уже получили приказ? |