Примеры в контексте "Order - Приказ"

Перевод

Примеры

Примеры: Order — Приказ

• This order includes all executives.

  Этот приказ включает всех руководителей.

• That's an order, Agent Koenig.

  Это приказ, Агент Коэниг.

• The order was to deliver him unharmed.

  Приказ был доставить его невредимым.

• When did you receive the order?

  Когда ты получил приказ?

• Was it a written order or by telephone?

  Приказ письменный или по телефону?

• Date night sounds more like an order.

  Свидание звучит больше как приказ.

• This is a restraining order.

  Это судебный приказ на запрет.

• It sounded like an order, Josh.

  Звучит как приказ, Джош.

• That's an order, soldier!

  Это приказ, солдат.

• That's an order, Billy.

  Это приказ, Билли!

• It's an order from the Central Commander.

  Но это приказ из ставки.

• This is an order from higher authorities.

  Таков приказ высочайшего начальства.

• Who gave you that kind of order?

  Кто вам отдал такой приказ?

• This is the Left State Minister's order.

  Это приказ левого госминистра.

• Give the order, Colonel Runaway.

  Отдайте приказ, полковник Бегите.

• When I give you an order.

  Когда я отдаю приказ,

• Do I disobey my order?

  Ќарушить ли мне приказ?

• This order's just come through.

  Только что пришел приказ.

• An order just came down.

  Только что поступил приказ.

• What kind of a standing order is that?

  Что это за приказ такой?

• I'm sorry, but it's an order.

  К сожалению, это приказ!

• What's our first order of business?

  Каким будет первый приказ?

• Where's your transfer order?

  Где ваш приказ о перевозке?

• Corporal, that's an order.

  Капрал, это приказ!

• You gave the order yourself...

  Но я выполнял ваш приказ.

Другие варианты перевода слова order

• Порядок
• Постановление
• Орден
• Заказ
• Распоряжение
• Заказать
• Указ
• Ордер
• Решение
• Заказывать
• Строй
• Приказывать

Слово order в словаре

Order — Заказ

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом order

• in order toдля того, чтобы
• out of orderв неисправности; не работать
• pecking orderранг, распределение в иерархии (в порядке влиятельности, власти, почета; дословно: очередность к кормушке)
• place an orderразместить заказ
• tall order / larger orderтрудная задача; труднодостижимая цель; задача не из легких