Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Примеры

Примеры: Named — Честь

• Because I had it named for you.

  Потому что я назвал ее в твою честь.

• We named him after my pop.

  Мы назвали его в честь моего отца.

• I named him after Bryan Adams.

  Я назвала его в честь Брайана Адамса.

• You named your daughter after your daughter.

  Ты назвала свою дочь... в честь своей дочери.

• But I named it after my enemy.

  Но я называла ее в честь врага.

• The hall was probably named after them.

  Наверно поместье назвали в честь них.

• We're named after the cities in which we were conceived.

  Нас назвали в честь тех городов, где мы были зачаты.

• Anyone with a boat named after them will live forever.

  Любой, в чью честь назовут судно, будет жить вечно.

• It's pretty awful, which explains why it was named after a German.

  Это ужасно, что объясняет почему было названо в честь немца.

• I mean, they named it after him.

  Я имею в виду, они назвали его в честь него.

• That's why Mom named me after an apostle.

  Поэтому моя мама и назвала меня в честь апостола.

• It's named after a hiker who got lost there.

  Он назван в честь путешественника, который там потерялся.

• In honor of their 35th anniversary, I had a star named after them.

  В честь их 35-летней годовщины я назвал звезду.

• The only reason I remember him is because he's named after my favorite musical.

  Единственная причина, почему я его помню потому его назвали в честь моего любимого музыканта.

• They're named after my daughters.

  Они названы в честь моих дочерей.

• He wanted to meet the mayor, have a building named after him.

  Он хотел встретиться с мэром, иметь здание, названное в его честь.

• But I thought maybe he could have a room named after him.

  Но я подумала, что у него может быть комната, названная в его честь.

• She named me after you, I guess.

  Она назвала меня в честь вас, думаю.

• I named him after Igor Stravinsky.

  Я его так назвал в честь Стравинского.

• He was named Dax for me.

  При рождении его назвали Дакс, в мою честь.

• The rooms are named after famous actors and decorated with the actor's exclusive pictures.

  Номера названы в честь знаменитых актёров и украшены их эксклюзивными фотографиями.

• And then you have to introduce your tadpole and who it's named after.

  Тогда вам следует представить своего головастика и сообщить, в честь кого он назван.

• I am named after Saint Theresa of Abela in Spain.

  Я названа в честь Святой Терезы из Авилы в Испании.

• And of course, you are all familiar with the computer language named for him.

  И конечно же все вы знакомы с компьютерным языком названным в его честь.

• And that's named after the guy who recognized why it was such an important radius.

  Назван в честь человека, который осознал, почему этот радиус так важен.

Другие варианты перевода слова named

• По имени
• Названный
• Назвал
• Назвали
• Название
• Назначен
• Зовут
• Назвала
• Под названием
• Имя
• Звали
• Назначил