Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Примеры

Примеры: Named — Честь

• The award is named after former Hershey Bears player, coach, general manager, and team president Frank Mathers.

  Трофей назван в честь бывшего игрока, тренера, генерального менеджера и президента «Херши Беарс» Фрэнка Мэтерса.

• In December of 2018, it was announced that the airport of Surgut in Western Russia would be named in honour of Salmanov.

  В декабре 2018 года было объявлено, что аэропорт Сургута в Западной Сибири будет назван в честь Салманова.

• It is named after Snoop Dogg's debut album, Doggystyle.

  Он назван в честь дебютного альбома Снупа, Doggystyle.

• The Rae River is named in honour of Scottish Arctic explorer John Rae.

  Эта река получила своё название в честь известного шотландского исследователя Арктики Джона Рея.

• It is named after the founder of the Bermuda colony, Admiral Sir George Somers.

  Своё название округ получил в честь основателя Бермудской колонии адмирала сэра Джорджа Сомерса.

• The streets in Russell are named after armed services personnel.

  Улицы Рассела названы в честь военнослужащих.

• The engineer of its construction was John Smeaton, after whom the bridge is named.

  Строительными работами заведовал инженер Джон Смитон, в честь которого мост и был назван.

• Her daughter is named after the Italian opera Tosca.

  Дочь назвали в честь итальянской оперы «Тоска».

• Dargaville - named after timber merchant and politician Joseph McMullen Dargaville (1837-1896).

  Город назван в честь торговца древесиной и политика Джозефа МакМаллена Даргавилла (англ. Joseph McMullen Dargaville) (1837-1896).

• The comet was first named in Halley's honour by French astronomer Nicolas-Louis de Lacaille in 1759.

  В честь Галлея комету впервые назвал французский астроном Н. Лакайль в 1759 году.

• The pitcher plant Nepenthes benstonei was named in his honour.

  Растение Nepenthes benstonei было названо в его честь.

• It was named after Australian geologist and Antarctic explorer, Sir Douglas Mawson (1882-1958).

  Латинское название виду было дано в честь австралийского геолога, гляциолога и исследователя Антарктики сэра Дугласа Моусона (Sir Douglas Mawson, 1882-1958).

• It was named for William Pope Duval, Governor of Florida Territory from 1822 to 1834.

  Он был назван в честь Вильяма Поупа ДуВала, губернатора Флориды с 1822 по 1834 года.

• The neighbourhood of Nor Aresh was named after an ancient Armenian town known as "Aresh".

  Район Нор-Ареш был назван в честь древнего армянского города, известного как «Ареш».

• It is uncertain in whose honour the fortress was named.

  Нет однозначной точки зрения, в честь кого была названа крепость.

• Today the stadium of his native city, Montevarchi, is named in his honour.

  Сегодня стадион рядом с его родным городом Монтеварки назван в его честь.

• The architecture is named after James Clerk Maxwell, the founder of the theory of electromagnetic radiation.

  Микроархитектура названа в честь Джеймса Клерка Максвелла, основателя теории электромагнитного излучения.

• It is named for James Hughes Callahan, a soldier in the Texas Revolution.

  Он был назван в честь Джеймса Хьюса Каллахана, солдата техасской революционной войны.

• The municipality is named after the island of Vestvågya.

  Коммуна названа в честь острова Vestvågy.

• The ship is named in honor of the Komsomol league, which was added by Lenin.

  Судно названо в честь комсомола, основателем которого являлся Ленин.

• He was named after the Japanese admiral Tōgō Heihachirō.

  Назван в честь японского адмирала Того Хэйхатиро.

• Ten ships of the Royal Navy have been named HMS Pandora after the mythological Pandora.

  Десять кораблей Королевского флота назывались HMS Pandora в честь мифологической Пандоры.

• She is named after Lady Tremaine, the stepmother from Cinderella.

  Она названа в честь Леди Тремэйн (Lady Tremaine), мачехи из «Золушки».

• Mount Van der Veer was named after him.

  Гора Ван дер Вер была названа в его честь.

• He was given $500 for uniforms and equipment in return for the team being named for its sponsor.

  Компания предоставила 500 долларов на экипировку с условием, что команда будет названа в честь спонсора.

Другие варианты перевода слова named

• По имени
• Названный
• Назвал
• Назвали
• Название
• Назначен
• Зовут
• Назвала
• Под названием
• Имя
• Звали
• Назначил