Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Примеры

Примеры: Named — Честь

• The function is named after David Mautner Himmelblau (1924-2011), who introduced it.

  Функция названа в честь Дэвида Мотнера Химельблау (англ. David Mautner Himmelblau, 1924-2011), который впервые её использовал.

• This species was first described by Jean Roux in 1906 and was named in honour of the German zoologist Gustav Tornier.

  Этот вид был впервые описан Жаном Ру в 1906 году и назван в честь немецкого зоолога Густава Торнира.

• Air named the fifth song on their album Talkie Walkie after Mills.

  В его честь группа Air назвала пятую песню своего альбома Talkie Walkie.

• The asteroid was named after the Greek region of Arcadia.

  Астероид назван в честь греческой области Аркадия.

• The stadium is named after Milton de Souza Corrêa, who was a former president of the Amapá State Football Federation.

  Стадион назван в честь Милтона де Соузы Корреа, который был президентом футбольной федерации штата Амапа.

• It was named in 1788 by Lieutenant Philip Gidley King for Arthur Phillip, the first Governor of New South Wales.

  Назван в 1788 году лейтенантом Филиппом Гидли Кингом в честь Артура Филлипа, первого губернатора Нового Южного Уэльса.

• The Rogers family, for whom the county is named, were among the first European-American settlers.

  Семья Роджерс, в честь которой был назван округ, была в числе первых поселенцев.

• It was designed by John Baker and named after Herbert Morrison, the Minister of Home Security at the time.

  Был разработан в Англии Джоном Бейкером и назван в честь Герберта Моррисона - министра безопасности на то время.

• The team is named after the area code used by much of suburban Greater Toronto Area.

  Команда названа в честь регионального кода, используемого большей частью пригородного района Большой Торонто.

• In his honor the eigenvector associated with the algebraic connectivity has been named the Fiedler vector.

  В его честь собственный вектор, соответствующий алгебраической связности, носит имя вектор Фидлера.

• The band was named after Shikari, a boat belonging to vocalist Rou Reynolds' uncle.

  Группа названа в честь Shikari, лодки принадлежащей дяде Рау Рейнольдса, вокалиста группы.

• Their son Ravi, named after Ravi Shankar, is also a saxophonist.

  Один из их сыновей, Рави Колтрейн, названный в честь ситариста Рави Шанкара - тоже саксофонист.

• This makes the aircraft carrier one of the few U.S. ships named after a living person.

  Это делает авианосец одним из немногих кораблей США, названных в честь живущего человека.

• The law is named after the Germantown physicist Georg Simon Ohm (1789-1854).

  Закон назван в честь физика Джермантаун Георг Симон Ом (1789-1854).

• Paraguay's highway Ruta 4 is named after him.

  Парагвайское шоссе Рута 4 названо в его честь.

• The city was named after Arsinoe II of Egypt, sister and wife of Ptolemy Philadelphus.

  Город назван в честь Арсинои II, жены и сестры Птолемея Филадельфийского.

• The venue is named after the French aviator Roland Garros.

  Стадион назван в честь французского авиатора Ролана Гарро.

• He was born in Mexico City and was named after the last Aztec emperor, Cuauhtémoc.

  Родился в Мехико и был назван в честь последнего императора ацтеков Куаутемока.

• A street is named after him in Munich and in Hamburg.

  В его честь названа улица в Мюнхене и Гамбурге.

• It was founded in 1966 and named after the Victorian engineer Isambard Kingdom Brunel.

  Основанная в 1966 году, была назван в честь викторианского инженера Изамбарда Брунеля.

• The county was named after the Sacramento River, which forms its western border.

  Округ был назван в честь реки Сакраменто, которая образует его западную границу.

• Graham subsequently discovered that his daughter had named him after the Doctor Who character Rose Tyler.

  Только впоследствии Грэм выяснил, что дочь взяла такую фамилию в честь Розы Тайлер.

• Rittenhouse Crater is a lunar crater named for David Rittenhouse.

  Другое Риттенхауз - лунный кратер, названный в честь Дэвида Риттенхауса.

• The outlines of this land soon became faintly visible, and Bruce named it Coats Land after his chief sponsors.

  Очертания этой земли вскоре стали различимы на горизонте, и Брюс назвал её Земля Коутса в честь главного спонсора экспедиции.

• The prize is named in honor of the cosmologist and astronomer Beatrice Tinsley.

  Названа в честь космолога и астронома Беатрис Тинслей.

Другие варианты перевода слова named

• По имени
• Названный
• Назвал
• Назвали
• Название
• Назначен
• Зовут
• Назвала
• Под названием
• Имя
• Звали
• Назначил