Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Честь

  • Bradford County, Pennsylvania, was named in his honor.

    Округ Брэдфорд, штат Пенсильвания, было назван в его честь.

  • Batten disease is named after the British pediatrician Frederick Batten, who first described it in 1903.

    Болезнь названа в честь педиатра Фредерика Баттена, впервые описавшего её в 1903 году.

  • She was named after the Isle of Skye in Scotland.

    Её назвали в честь острова Скай в Шотландии.

  • The ships were all named after marine mammals.

    Все корабли названы в честь морских млекопитающих.

  • It was named for the former Governor of Alabama, George C. Wallace.

    Он был назван в честь бывшего губернатора штата Алабама Джорджа Уоллеса.

  • It is named for Benjamin Franklin Terry, a colonel in the Confederate Army.

    Он был назван в честь Бенжамина Франклина Терри, полковника конфедератов.

  • It is named after the palm trees that line the beach.

    Назван в честь пальм на пляже.

  • She was named after Zachary Taylor, the twelfth President of the United States.

    Он был назван в честь Закари Тейлора, двенадцатого президента США.

  • The award is named after late former AHL board member Macgregor Kilpatrick.

    Трофей назван в честь бывшего члена правления АХЛ МакГрегора Килпатрика.

  • The Florian asteroid 2874 Jim Young was named in his honor.

    Малая планета 2874 Джим Янг названа в его честь.

  • It is named after the political activist and pacifist, Mahatma Gandhi.

    Она названа в честь политического деятеля и пацифиста, Махатма Ганди.

  • She was named after her father's friend, Sir James Kady.

    Получила имя в честь друга отца - сэра Джеймса Кади (англ. James Kady).

  • It was named in honor of Alexander Voeykov, a climatologist, who studied this phenomenon.

    Названа в честь климатолога Александра Воейкова, исследовавшего это явление.

  • It is named after the English modernist architect Jane Drew.

    Названа в честь английского модернистского архитектора Джейн Дрю.

  • She is named after Abigail Adams, the second First Lady of the United States.

    Актрису назвали в честь Эбигейл Адамс, второй первой леди США.

  • It is known as a part of the Sultan Mehmet Fatih Mosque, named after Mehmed the Conqueror.

    Он известен как часть мечети Султана Мехмета Фатиха, названной в честь Мехмеда Завоевателя.

  • The cemetery is named in honor of the members of the Communist underground murdered by Whites in 1919-20.

    Кладбище названо в честь участников коммунистического подполья, расстрелянным белыми в 1919-1920 годах.

  • In other cases charters are named for the lord that issued them or confirmed them.

    В других случаях грамоты названы в честь синьора, который их выдал или подтвердил.

  • It was named after Judge Elmer S. Dundy.

    Он был назван в честь судьи Элмера С. Данди.

  • It was named after Russian astronomer Matvei Gusev (1826-1866) in 1976.

    Он был назван в честь российского астронома Матвея Гусева (1826-1866) в 1976 году.

  • Robinson also has an asteroid named after him, 4319 Jackierobinson.

    В честь Робинсона также был назван астероид 4319 Jackierobinson.

  • The botanical journal Blumea is named after him.

    Ботанический журнал Blumea назван в честь него.

  • The distribution is named for a variety of gecko found in northern Argentina.

    Дистрибутив назван в честь множества гекконов, найденных в северной Аргентине.

  • The album is named after a character the band created called Blurryface.

    Альбом назван в честь персонажа, созданного группой, по прозвищу Blurryface (рус.

  • It was built by King Hira, after whom the town is named.

    Этот форт построил Царь Хира, в честь которого и назван город.

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.