Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Честь

  • The philanthropic project was named for his grandmother, Saral Devi Mathur.

    Благотворительный проект был назван в честь его бабушки, Сарал Деви.

  • It is named after Ferdinand Georg Frobenius.

    Он назван в честь Фердинанда Георга Фробениуса.

  • It is named after American physicist Irving Langmuir.

    Названа в честь американского химика Ирвинга Ленгмюра.

  • She was named after a famous Italian scientist Galileo Galilei.

    Названа в честь итальянского учёного Галилео Галилея.

  • Three ships of the U.S. Navy have been named USS Topeka after the city.

    Три корабля ВМС США были названы «USS Topeka» в честь города.

  • It was discovered in 1827 by Jules Dumont d'Urville and named after his ship.

    Залив открыт в 1827 году Жюлем Дюмон-Дюрвилем и назван им в честь своего корабля.

  • (Apiaceae) was named in his honor.

    (Хоста) был назван в его честь.

  • Several schools are named in his honor.

    В его честь названы несколько школ.

  • The award is named after famous footballer Alfredo Di Stéfano.

    Награда названа в честь легендарного игрока Альфредо Ди Стефано.

  • The river was named by Robert Campbell in honour of Sir John Henry Pelly, governor of the Hudson's Bay Company.

    В 1840 году, Робертом Кэмпбеллом река была названа в честь сэра Джона Генри Пелли, губернатора Компании Гудзонова залива.

  • Nader named the city "Naderabad", after himself.

    Надир-шах назвал город «Надирабад», в свою честь.

  • Both boys were named for their grandfathers.

    Оба были названы в честь дедов.

  • The theorem is named after Lazare Carnot (1753-1823).

    Названа в честь Лазара Карно (1753-1823).

  • The municipality is named after the revolutionary general Rafael Lara Grajales.

    Название Rafael Lara Grajales было дано муниципалитету в честь мексиканского революционера Рафаэля Лары Грахалеса.

  • The city was named after the ancient capital of Egypt on the Nile River.

    Город назвали в честь древней столицы Египта, который находится на реке Нил.

  • The city was named for Frank H. Buhl, a businessperson in the mining industry.

    Своё название город получил в честь Фрэнка Бьюла занимавшегося бизнесом в горнодобывающей отрасли.

  • The Tournaisian was named after the Belgian city of Tournai.

    Назван в честь бельгийского города Турне.

  • Recommended by the Minor Planet Center, this minor planet was named after the Cincinnati Observatory, whose staff provided most of the orbit computations.

    Малая планета была названа в честь обсерватории Цинциннати, сотрудники которой осуществили большую часть вычислений параметров орбиты.

  • Puerto Vallarta is named after Ignacio Vallarta, a former governor of Jalisco.

    Пуэрто-Вальярта назван в честь Игнасио Вальярта, бывшего губернатора штата Халиско.

  • The formula is named after Peter Barlow, an English mathematician.

    Формула названа в честь английского математика Питера Барлоу.

  • The corvettes are named after the islands in the Lakshadweep archipelago.

    Корветы были названы в честь островов архипелага Лакшадвип.

  • This award was created in 1994 and named in his honour.

    Трофей создали в 1994 году и назвали в его честь.

  • In 1976, a crater on the planet Mercury was named in honor of Abu Nuwas.

    В 1976 году в честь Абу Нуваса был назван кратер на Меркурии.

  • The band Boukman Eksperyans was named after him.

    Группа Boukman Eksperyans была названа в его честь.

  • Some of the famous nominal scholarships are named after Mkhitar Herati, Ruben Sevak, Albert Mayrapetyan.

    Некоторые из известных номинальных стипендий названы в честь Мхитара Гераци, Рубена Севака, Альберта Майрапетяна.

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.